![]() |
пан | |
génér. | aga; Esq.; Esquire; gemman; gent; genteel |
poét. | dan |
voyag. | effendi |
пані | |
génér. | donna |
розлад | |
génér. | concision |
| |||
aga (в Туреччині); Esq. (esquire); Esquire (пишуть в адресі після прізвища); gemman (gentleman); gent (gentleman); genteel; gentleman (особа чоловічої статі); lord; master; Mister (Mr.); Mr. (перед прізвищем); Mynheer (перед прізвищем голландця); overlord; Sir (ввічлива форма звертання); sire | |||
Herr | |||
Mr. (ставиться перед прізвищем або назвою посади чоловіка) | |||
monsieur | |||
landowner (поміщик) | |||
sahib; swami (звертання до браміна) | |||
governor (при звертанні) | |||
kami (титул правителів) | |||
dan | |||
effendi | |||
| |||
donna; lady (жінка); Madam (ввічлива форма звертання); Mem; mistress (хазяйка); Mrs. (перед прізвищем); mem sahib (шанобливе звертання до європейців у Індії); Miss | |||
lady; Mrs. (ставиться перед прізвищем заміжньої жінки) | |||
madame | |||
ma'am (звертання до заміжньої жінки); madam (звертання до заміжньої жінки); mum (madam) | |||
dame | |||
| |||
Messrs. (Messieurs, ставиться перед прізвищами власників фірми); Upstairs | |||
the masters | |||
| |||
squire (у звертанні до будь-якої людини) | |||
| |||
Pan |