DictionnaireLe forumContacts

   Ukrainien +
Google | Forvo | +
nom | adjective | verbe | phrases

дане

m
écon. datum
да́ні m
génér. data (відомості); facts; lights; makings; material; readings (в таблиці); records; showing; testimony; figures (кількісні); information sg.; particulars ("labelling" means any words, particulars, trade marks – "марковання" означає будь-які слова, дані, торговельні марки gov.ua, europa.eu bojana)
dipl. returns
extrinsic evidence; data (дані – мн); facts (факти); figures (цифри); information (інформація); item of information; knowledge (знання – мн); piece of information
informat. column-oriented data; computer-generated data; data; filed data; flagged data; info; manual entry; model-made data; serial data; P.O.D.
math. information; sensitivity data; datum; sensitive information
micr. data (A representation of facts, concepts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing)
milit. fact; materials
milit., inform. gen
médic. evidence (Lviv_linguist)
ordin. gifts; grounds (підстава); makings (здібності); potentialities; qualities
ress. background
techn. reading
écol. data (sing.datum)
écon. record
розвідувальні да́ні m
milit. data
Дан m
noms. Dan (Daniel, чоловіче ім'я)
статистичні да́ні m
aviat. track records
BCD-да́ні m
micr. BCD (A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008)
анкетні да́ні m
milit. credentials
Да́ні m
noms. Danny (Daniel, чоловіче ім'я)
даний adj.
génér. given; present (наявний)
polygr. set
styl. present
écon. particular
дано v
math. given
даним adj.
écon. hereby (листом)
 Ukrainien glossaire
да́ні m
entr. інформація у формі фактів, статистики тощо; інформація, яка зберігається, передається, обробляється тощо комп'ютером
milit., logist. Загальноприйнята форма інформації, в аналоговій чи цифровій формі, що дозволяє проводити її обробку. Структурована інформація є інформацією, чиї семантичні характеристики і можливо логічні, чітко визначені. Характеристики зброї розмір, швидкість тощо є структурованою інформацією на відміну від відео документу чи неопрацьованого тексту, які складають неструктуровану інформацію. (ФР)
дане
: 4606 phrases, 92 sujets
Abréviation1
Activisme en faveur des droits de l'homme7
Aéronautiques1
Américain usage, pas orthographe2
Appareils médicaux1
Archivage26
Artillerie2
Astronautique51
Audit14
Aviation188
Bancaire1
Brésil3
Cartographie1
Chimie5
Commercialisation7
Communications38
Comptabilité9
Construction27
Diplomatie133
Droit du travail4
Écologie11
Économétrie1
Économie396
Électronique12
Entreprise4
Environnement28
Équipement automatisé3
Espace8
États-Unis1
Finances67
Flux de travail2
Fond monétaire international2
Général160
Génie mécanique1
Géologie1
Géophysique4
Gestion1
Gestion des dossiers1
Immigration et citoyenneté1
Industrie1
Industrie de l'énergie2
Industrie hôtelière1
Informatique952
Informel1
Intelligence artificielle1
Jargon professionnel1
L'énergie éolienne1
Latin2
Linguistique1
Logistique3
Loi366
Mathématiques40
Météorologie2
Microélectronique63
Microsoft239
Militaire959
Nanotechnologie1
Nautique4
OACI2
Ordinateurs289
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz46
Philosophie1
Physique1
Pisciculture pisciculture1
Police2
Politique1
Polygraphie2
Programmation8
Proverbe1
Psychologie3
Publicité4
Radiolocalisation1
Recherche et développement1
Ressources humaines1
Robotique93
Science des matériaux1
Science du sol32
Sciences naturelles2
Sécurité des informations et protection des données58
Sismologie1
Sports1
Statistiques7
Style d'affaires7
Systèmes de sécurité1
Technologie73
Télécommunications74
Traitement de l'4
Transport5
Union européenne2
Université1
Voyage9