DictionnaireLe forumContacts

   Ukrainien +
Google | Forvo | +
phrases

ви́бух

m
génér. bang; blast; blowing-up; blow-up; burst (бурхливе виявлення чогось); bursting; detonation; ecstasy (почуттів); escape; excrescence (радості тощо); explosion; flare (гніву); flash (почуттів); frag (fragmentation, снаряда); fragmentation (снаряда); gust; howl; hurricane; outbreak (гніву тощо); outburst (бурхливе виявлення чогось); outleap; peal (сміху); rage; rounder (оплесків); sally; storm (чогось); uproar (сміху тощо); eruption (сміху); upheaval
aviat. outburst
dipl. explosion (сміху тощо); outbreak (ентузіазму, гніву тощо)
envir. explosion (Різкий викид енергії при швидкій хімічній або ядерній реакції)
espagn. tornado
expl. shot
figur. ebullition (гніву тощо); eruption (сміху тощо); exhalation (гніву тощо); gale; tempest; outbreak
inform. flare-up (гніву)
milit. burst; gale (реготу); salvo (оплесків, сміху тощо); storm; blasting; explosive event
phon. explosion; plosion
pétr. blow up; blow
techn. blowup; implosion
écon. wave
потужний ви́бух m
aviat. blast
 Ukrainien glossaire
ви́бух m
milit., logist. Швидкий короткотривалий рух повітря чи будь якої іншої газоподібної речовини, із виникненням, під дією вибуху або згоряння ракетного палива, явища поширення вібрацій, яке супроводжується тиском. Цей термін зазвичай застосовується для позначення "вибуху", але ці два терміни слід розрізняти. (ФР)
вибух
: 491 phrases, 33 sujets
Armes et armurerie1
Astronautique20
Astronomie1
Aviation16
Charbon2
Chimie5
Construction6
Diplomatie32
Écologie1
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Environnement2
Espace2
Exploitation minière2
Français1
Général52
Géophysique2
Informel2
Loi18
Mécanique1
Métallurgie5
Météorologie1
Militaire271
Munition1
Nanotechnologie1
Nautique1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz18
Phonétique2
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie6
Technologie12
Transport3