Tchèque-Russe dictionnaire   Sujet Nombre d'entrées Échecs 44 Éclairage autre que cinéma 19 École 1 Économie 18.004 Éducation 167 Électrochimie 6 Électrométallurgie 2 Électronique 397 Électrothermie 98 Élimination des explosifs et des munitions explosives 165 Épistolaire 5 Équipement automatisé 201 Équipement de cinéma 16 Équipement de laboratoire 18 Acoustique 12 Affectueux 16 Agriculture 19.813 Agrochimie 13 Agronomie 825 Amélioration 109 Ampélographie 53 Anatomie 721 Anglais 64 Anthropologie 9 Apiculture 315 Appareil du levage 41 Archéologie 19 Architecture 1.068 Argot 221 Arpentage 699 Art 97 Assainissement 762 Assurance 3 Astringents 54 Astronomie 8.679 Automobiles 21.474 Aviation 121 Avunculaire 10 Bancaire 1 Béton armé 331 Béton 238 Bible 9 Biochimie 840 Biologie 924 Botanique 2.792 Bourse 22 Brevets 90 Câblage 1 Cartographie 1 Catégorique 4.699 Céramique 174 Chasse 83 Chaussure 1 Chimie physique 18 Chimie 42.953 Chromatographie 5 Ciment 79 Cinématographie 55 Clérical 250 Collectif 86 Colorants 186 Commerce 122 Communications 134 Comptabilité 102 Construction de ponts 148 Construction 69.023 Contes de fées 22 Contrôle non destructif 45 Coulée continue 53 Crépissure 75 Cristallographie 40 Cuir 74 Cuisson 226 Cybernétique 4 Cytologie 29 Désapprobateur 756 Dialectique 16 Diplomatie 23 Earthwork 155 Emballage 2 En disant 281 Entomologie 582 Entreprise 6 Environnement 5.249 Essai clinique 3 Estampillage 29 Ethnographie 38 Euphémique 40 Exploitation minière 303 Fibres chimiques 10 Figuratif 4.345 Finances 86 Finition 18 Flaw in wood 116 Fonderie 269 Forgeage 80 Formation de minerai 65 Général 162.809 Génie mécanique 6 Génie thermique 6 Géochimie 500 Géographie 1.474 Géologie 539 Géomécanique 5 Géométrie 235 Gestion de projet 32 Gestion des dossiers 3 Gouvernement, administration et services publics 1 Grossier 402 Gynécologie 1 Historique 397 Horticulture 358 Humour/Joculaire 49 Hydraulique 55 Hydrographie 681 Hydrologie 106 Hydrométrie 25 Ichtyologie 259 Idiomatique 1 Industrie alimentaire 105 Industrie de la couture et de l'habillement 19 Industrie des métaux non ferreux 50 Industrie des pâtes et papiers 32 Industrie textile 245 Industrie 1 Informatique 13 Informel 4.786 Ingénierie des fondations 50 Ingénierie électrique 65 Ingénierie hydraulique 122 Ingénierie 89 Ironique 121 Isolement 48 Jardinage 127 Jargon professionnel 1 Jargon 6 Jeu d'argent 1 Jeux de cartes 49 Journalisme terminologie 8 Langue vernaculaire du Collège 65 Langue vernaculaire 27 Latin 11 Linguistique 1.165 Littérature 1.972 Livre/littéraire 3.950 Logique 23 Loi 510 Machines et mécanismes 199 Maçonnerie 192 Magnétique 11 Malacologie 122 Maladies 2 Mammifères 60 Marque déposée 313 Matériaux de construction 190 Matériel de presse 18 Mathématiques 6.811 Mécanique des sols 224 Mécanique 701 Médecine vétérinaire 677 Médical 1.351 Menuiserie 231 Métallurgie des poudres 145 Métallurgie 17.565 Météorologie 212 Meubles 6 Microscopie 65 Microsoft 14.275 Militaire 6.689 Minéralogie 468 Moteurs 569 motocyclettes 165 Musique 420 Mycologie 80 Mythologie 26 Nautique 45 Nom local 30 Non standard 5.183 Obsolète / daté 1.654 Officiel 114 Ornithologie 205 Outils 97 Parfum 2 Parlé 1 Pédagogie 9 Pétrographie 145 Peu fréquent / rare 1 Pharmacie et pharmacologie 82 Pharmacologie 73 Philosophie 130 Photographie 91 Physiologie 87 Physique nucléaire 44 Physique 683 Phytophathologie 377 Pipelines 52 Plastiques 32 Plomberie 42 Poétique 45 Politique 116 polonais 1 Polygraphie 169 Pompeux 17 Pratique du haut fourneau 153 Pratique notariale 1 Production de verre 327 Production 3 Psychologie 26 Puéril 52 Radio 5 Recherche et développement 2 Règlement extrajudiciaire des différends 1 Religion 69 Reliure de livre 2 Résines 62 Résistance des matériaux 330 Rouleaux 604 Science des métaux 88 Science du sol 378 Service postal 73 Socialisme 5 Soudage 70 Sports 1.141 Statistiques 65 Structures de construction 543 Sylviculture 4.622 tchèque 178 Technologie 3.071 Téléphonie 1 Théâtre 49 Traitement des minéraux 10 Transformation du bois 20 Transport ferroviaire 603 Transport 136 Travaux routiers 914 Tréfilage 22 Tunnel construction 273 Université 1 Ventilation 40 Voyage 6 Zoologie 681 Zootechnie 768 Au total: 469.062

Terms added by users nikolay_fedorov 294 alpaka 242 Green_Fox 150 Zamatewski 60 moevot 30 ssn 27 GeorgieMager 21 Yuriy Sokha 16 Melaryon 14 lovermann 13 Soulbringer 9 Anli8 8 grigoriy_m 6 lizazenchenko 4 ART Vancouver 3 BCN 3 nerzig 3 ulkomaalainen 2 'More 1 4uzhoj 1 Bursch 1 LutraLutra 1 ROGER YOUNG 1 Rada0414 1 faddyfeme 1