Tadjik ⇄ Russe

катъ кардан contraintes
génér.	останавливаться; остановиться (на чём-л.); резать (что-л.)
figur.	разорвать (что-л.); разрывать
non st.	отнести (что-л.); относить
қатъ кардан
génér.	прекращать (В. Бузаков); нарушать; нарушить (что-л.); останавливать; остановить (что-л.); отключать; отключить (что-л.); отрезать (что-л.); отрезывать; отрубать; отрубить (что-л.); отсекать; отсечь (что-л.); переставать; перестать; перехватить (что-л.); перехватывать; положить конец (чему-л.); прекратить (что-л.); прервать (что-л.); прерывать; пресекать; пресечь (что-л.); разобщать; разобщить (кого-л., что-л.); расторгать; расторгнуть (что-л.); срезать (что-л.); срезывать (что-л.); отсечение; отсечка; перерыв; порывание; прекращение; прерывание; пресечение; разрыв; срез
figur.	оборвать (что-л.); обрывать; порвать (что-л.); порывать; рвать (что-л.)
figur., inform.	срезать (кого-л.); срезывать (кого-л.)
non st.	отсадить (что-л.)
obsol.	перервать кого-л., что-л. (прекратить); перерывать

катъ кардан: 30 phrases, 3 sujets

Général	27
Informel	2
Loi	1