Russian микроканальные пластины и вызванная поляризация: la traduction en autres langues