Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
отказ ncontraintes
génér. cofnięcie n (czegoś, от чего-л.); odkosz (при сватовстве); odstępstwo n (от чего-л.); rezygnacja f (zrzeczenie się); wymówienie n; wypowiedzenie n (komuś czegoś, кому-л. в чём-л.); wyrzeczenie się (kogoś, czegoś, от чего-л.); zaniechanie n (czegoś, от чего-л.); zrezygnowanie (z kogoś, czegoś, от кого-л., чего-л.); zrzeczenie się (czegoś, от чего-л.)
comp. niezadziałanie (в работе)
constr. odrzucenie; wpęd (сваи)
expl. niewybuch m; niewypał m; odmowa strzału; otwór nieodeszły; otwór zawiedziony; strzał zawiedziony
figur. rozstanie n (от чего-л.); rozstanie się (от чего-л.)
micr. odmowa; możliwość wyparcia się
mécan. wpęd bez końca (np. pala)
obsol. odprawa f (жениху); rekuza (при сватовстве); renuncjacja f (от чего-л.)
techn. uszkodzenie n; niezadziałanie
écon. odstąpienie m (от чего-л.); wypowiedzenie n; zaniechanie n (напр. от работы); zrzeczenie się
 Russe glossaire
отказ n
génér. в технике - нарушение работоспособности технического объекта вследствие недопустимого изменения его параметров или свойств под влиянием внутренних физико-химических процессов и внешних механических, климатических или иных воздействий; одно из основных понятий теории надежности. Большой Энциклопедический словарь
отказ: 96 phrases, 13 sujets
Construction13
Économie8
Exploitation minière2
Finances1
Général28
Informatique1
Ingénierie électrique4
Mathématiques4
Microsoft11
Obsolète / daté5
Sylviculture2
Système énergétique1
Technologie16

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue