Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

ковыряться v contraintes
génér.	bakstīties (делать что-л. медленно, sar.); tūļāties (делать что-л. медленно); pindzelēties (делать что-л. медленно, vienk.); knibināties; knosīties; ķēpāties (в чем-л.)
figur.	knibināties (делать что-л. медленно)
inform.	rakņāties (рыться, копаться); urbināties (в чем); krāmēties (dkuzmin)
non st.	ķēpāties; urķēties
ковырять v
génér.	knibināt urbināt; rakņāt (что-л., в чём-л., ko); bakstīt (что-л., в чём-л., ko); urbināt (что-л., в чём-л., ko)
inform.	čakarēt; urbināt; urbināties kur (что)
ковырять что-л., в чём-л. v
génér.	čakarēt sar. (ko); urķēt sar. (ko)
ковырять делать медленно что-л. v
figur., non st.	bakstīties sar. (ap kaut ko)
ковырять делать медленно v
figur., non st.	knibināties (что-л., ap kaut ko)
Russe glossaire
ковыряться v
génér.	ковыряться в носу; копаться; рыться

ковыряться: 9 phrases, 2 sujets

Général	7
Informel	2