|
|
| génér. |
米穀 (гл. обр. как товар); 稲 (на корню); 混砂米; 小作米 (こさくまい) |
|
|
| génér. |
ライス gai1; ご飯 ichi1 (варёный); 御飯 ichi1 news2 nf47 (варёный); 米 ichi1 (ベい) |
|
|
| génér. |
米飯 |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
род однолетних и многолетних трав семейства злаков, зерновая культура. Ок. 20 видов, в тропиках Азии, Африки, Америки. Выращивают чаще при орошении в основном рис посевной - одно из древнейших продовольственных растений Земли. Родина - Индия предположительно, где рис возделывают уже несколько тысячелетий, в Европе - с 8 в. н. э., в Америке - с 15-16 вв., в Ср. Азии и Закавказье - с 3-2 вв. до н. э. Из зерна - крупа, крахмал, спирт, масло, из соломы - бумага, картон, плетеные изделия. Основные посевы риса в Индии, Китае, Мьянме, Бангладеш, Индонезии, США, а также в Ср. Азии, на Сев. Кавказе, Украине, в Н. Поволжье, Приморском кр., урожайность 40-50 максимум до 100 ц с 1 га. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abrév. |
рисунок; рисовал |
| abrév., arpent. |
рисоводческий совхоз |
|
|
| abrév., astr. |
РЛС с инверсной синтезированной апертурой |
|
|
| abrév. |
радиолокационный измеритель скорости; редакционно-издательский совет |
| abrév., astr. |
Региональная информационная служба |
| abrév., gyrosc. |
релейно-импульсная система |
| abrév., milit. |
радиолокационная инженерная служба |
| abrév., techn. |
реле импульсной сигнализации |
