n

baccano m; brusio m; chiasso m; fragore m; frastuono m; mormorto m; patatrac m; rombo m; rumore m; scalpore m; strepito m (треск); stroscia m; baiata f; bailamme m; croscio m (дождя); fracasso m (грохот); intronamento m; patassio m; putiferio m; rombazzo m; scroscio m; muglio m; bruito m; cagnaccio m; cancan m; clamore m; crepito m; fiottio m (ветра); fremito m; mercato m; mormorio m; mugghio m; schiamazzo m; schianto m; sibilo m; stormire m (листвы); tumulto m; voce m; tonfo m (Avenarius); buscherio m; vociare m (Taras); cagnaia f (Olya34); litigio m; voci; tramestio m (Avenarius)

astr.

radio rumore

dial.

ramadan, ramaddan (=chiasso Abete)

envir.

rumore m (Звук, нежелательный в силу его воздействия на человека, влияния на износ или функции физического оборудования, а также вследствие им вызванных нарушений восприятия или улавливания других звуков)

figur.

sarabanda f

inform.

bordello m; casino m; alterco m (перебранка); rumore m (толки); larga pubblicità (широкая огласка); cancan reclamistico

math.

perturbazione m

médic.

soffio m (в сердце, в лёгких и т.п.); murmure m (I. Havkin)

radio.

chiassata f; fruscio m; ronzio m; rumore di fondo; soffio m

шумы n

techn.

disturbi m; disturbi parassiti

шумы для измерительного прибора n

électr., instr.

rumore m

шум n

équip.

grandezza perturbatrice

шум

: 386 phrases, 27 sujets

Antennes et guides d'ondes	5
Astronomie	1
Avunculaire	2
Construction	4
Dialectique	1
Écologie	1
Électronique	4
En disant	1
Environnement	30
Études culturelles	2
Figuratif	4
Général	143
Informel	2
Ingénierie électrique	3
Mathématiques	3
Médical	37
Microsoft	1
Militaire	22
Nautique	1
Obsolète / daté	1
Physique	2
Poétique	1
Proverbe	12
Radio	31
Santé et sécurité au travail	1
Technologie	70
Téléphonie	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte