Russe ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Biélorusse Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

чтобы conjug. contraintes
génér.	da; che (изъяснительный); affinche; affine di; a volere che; imperciocche; perciocche; onde; accio; acciocche; perché (+ cong. Assiolo); per (Assiolo); per (+ inf. Assiolo); perché; a scopo (di); per (+inf.); in modo che
math.	affinché
чтобы... conjug.
génér.	a cio che; a cio
для того, чтобы conjug.
génér.	perché
таким образом, чтобы conjug.
génér.	in guisa che ("...riserrate il sepolcro, ed andatevene in guisa che i mora" (L. da Porto, "Giulietta e Romeo"). — ...закройте склеп и уходите, дайте мне умереть.)

чтобы : 242 phrases, 14 sujets

En disant	1
Entreprise	1
Général	183
Humour/Joculaire	1
Informel	2
Ironique	1
Loi	8
Mathématiques	6
Médical	1
Microsoft	1
Non standard	2
Obsolète / daté	3
Proverbe	31
Technologie	1