DictionnaireLe forumContacts

   Russe Italien
Google | Forvo | +
система
 система
génér. assetto; ordinamento; sistema; sistema
anat. apparato; apparecchio
constr. impianto; organizzazione
figur. macchinismo; meccanismo
| врачебного
 врачебный
génér. medicale
| наблюдения
 наблюдение
génér. osservazione
| за
 за
génér. al di là
| состоянием здоровья
 состояние здоровья
génér. stato di salute
| отдельных
 отдельный
génér. separato
| групп
 группа
génér. comitiva
| населения
 население
génér. popolazione
напр | лиц, занимающихся
 лицо, занимающееся
écon. esercente
физкультурой и спортом | с целью
 с целью
génér. allo scopo di
| профилактики
 профилактика
médic. prevenzione
| и
 и
génér. e
| раннего
 ранний
génér. mattiniero
| выявления
 выявление
figur. affioramento
| заболевания
 заболевание
génér. malattia
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
система ncontraintes
génér. assetto m; ordinamento m; sistema m; sistema m (совокупность мыслей и положений); periodo geologico (vpp); ordine m (порядок)
anat. apparato m; apparecchio m (органов)
constr. impianto m; organizzazione m
figur. macchinismo m; meccanismo m
math. sistema m (в разных значениях)
micr. Sistema m
pharm. regime m (процедура, порядок regime autorizzativo massimo67)
techn. complesso m (Sergei Aprelikov); circuito m; insieme m
écon. sistema m (совокупность мыслей, положений)
PDM-система n
génér. Gestore dei Dati di Prodotto (vpp); Product Data Management (vpp); PDM (vpp)
CGS-система n
astr. sistema centimetro-grammosecondo; sistema CGS
система Microsoft® Office n
micr. Microsoft® Office System
система DISM n
micr. Gestione e manutenzione immagini distribuzione
система ACH n
micr. Automated Clearing House (US)
 Russe glossaire
система n
génér. система национальной противоракетной обороны (Vanda Voytkevych); в геологии - основное подразделение общей стратиграфической шкалы, отвечающее естественному этапу в развитии земной коры и органического мира. Соответствует геологическому периоду. См. Геохронология. Большой Энциклопедический словарь ; множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, образующих определенную целостность, единство. Выделяют материальные и абстрактные системы. Первые разделяются на системы неорганической природы физические, геологические, химические и др. и живые системы простейшие биологические системы, организмы, популяции, виды, экосистемы Большой Энциклопедический словарь ; особый класс материальных живых систем - социальные системы от простейших социальных объединений до социально-экономической структуры общества. Абстрактные системы - понятия, гипотезы, теории, научные знания о системах, лингвистические языковые, формализованные, логические системы и др. В современной науке исследование систем разного рода проводится в рамках системного подхода, различных специальных теорий систем, в кибернетике, системотехнике, системном анализе и т. д. Большой Энциклопедический словарь
abrév. СЧМС
abrév., contr. система СНПЧ (MichaelBurov)
sécur. Конкретная аппаратно-программная конфигурация, построенная с вполне определёнными целями и функционирующая в известном окружении
система TCAS n
aviat. бортовая система предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov); система предупреждения столкновений ТКАС (<проф.> MichaelBurov); система ТКАС (<проф.> MichaelBurov); бортовая система предупреждения столкновений ТКАС <проф.> (MichaelBurov)
система TAWS n
aviat. ТАВС <проф.> (MichaelBurov); система ТАВС (<проф.> MichaelBurov)
система ACAS n
aviat. система АКАС (<проф.> MichaelBurov)
система TCAS/ACAS n
aviat. система ТКАС/АКАС (<проф.> MichaelBurov)
система: 3138 phrases, 140 sujets
Abréviation5
Agriculture3
Alpinisme1
Anatomie7
Anglais1
Antennes et guides d'antenn.8
Appareils médicaux2
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau1
Argot des prisons2
Astronomie58
Automobiles35
Aviation10
Bancaire6
Béton1
Bien-être et sécurité sociale3
Bioénergie2
Biologie2
Bourse2
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles2
Chauffage3
Chimie35
Circuits intégrés1
Climatiseurs3
Climatologie3
Collectif3
Commerce extérieur1
Commercialisation1
Communications9
Comptabilité41
Construction74
Construction navale4
Contrôle automatique2
Cristallographie2
Cuir1
Cuisson1
Cybernétique1
Disques1
Éclairage autre que cinéma1
Écologie1
Économie190
Éducation8
Électronique10
Emballage13
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire1
Entrepôt2
Entreprise4
Environnement68
Équipement automatisé2
Équipement de laboratoire2
Exploitation minière2
Finances295
Général335
Génie mécanique6
Génie thermique5
Géologie7
Gouvernance d'gouv.18
Hydrologie3
Immunologie1
Impôts4
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.4
Industrie textile2
Informatique59
Ingénierie électrique36
Intelligence artificielle1
Isolement2
l'l'int.4
Littérature1
Logiciel4
Logistique2
Loi82
Machines et mécanismes1
Marque déposée1
Mathématiques238
Mécanique4
Médical104
Métallurgie73
Météorologie2
Meubles3
Microsoft130
Militaire197
Missiles1
Moteurs1
Nautique4
Navigation1
Neurologie2
Nom de l'nom de l.35
Officiel1
Optique branche de la physique4
Ordinateurs8
Organisation du travail1
Pêche industrie de la pêche1
Pédagogie2
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie1
Physiologie2
Physique2
Physique nucléaire1
Pipelines1
Plastiques stratifiés1
Pneumologie1
Politique4
Polygraphie2
Pompes1
Pratique notariale2
Production1
Programmation2
Projecteurs1
Radio96
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques2
Ressources en eau1
Restauration et traiteur7
Rouleaux2
Santé et sécurité au travail1
Science du sol3
Sicilien2
Signalisation1
Signification contextuelle1
Statistiques6
Structures de construction1
Style d'styl.3
Système énergétique2
Systèmes de lutte contre l'syst.12
Systèmes de sécurité13
Technologie603
Technologie pétrolière et gazière1
Téléphonie3
Télévision7
Thermodynamique1
Traitement des eaux usées et des eaux usées3
Transport ferroviaire1
Transport international2
Travaux routiers1
Usines de transformation du pétrole1
Ventilation5