Russe ⇄ Italien

- seuls les mots individuels ont été trouvés

сильный adj. contraintes
génér.	forte (тж. перен.); gagliardo; poderoso; vigoroso; intenso; membruto; possente; robusto; aitante; energico; forzuto (физически); generoso; molto; potente; quartato (о скоте); tanto; veemente; vibrato; vivo; valido; di forte forza (I. Havkin); di forza forte (E' lo scambio continuo di forza forte tra protone e neutrone che stabilizza il neutrone. I. Havkin); fermo; tenace (твёрдый, стойкий); influente; autorevole (влиятельный); capace (способный); abile; marcato (об акценте и т.п. Avenarius)
chim.	forte (об интенсивности линий рентгеновского спектра)
figur.	risentito
inform.	buscherone; tosto (Avenarius)
math.	forte
obsol.	balioso; nerbuto; nerboruto
сильно adj.
génér.	forte; sodo; fortemente; intensamente; di santa ragione; a braccia quadre; con forza; profondamente; violentemente; vivamente; validamente; pesantemente ((напр., о влиянии) L'aumento del prezzo del petrolio ha pesantemente influenzato le spese operative nel settore della pesca. I. Havkin); duramente ((напр., критиковать) См. пример в статье "жестко". I. Havkin); di forza; molto (очень)
figur.	molto (gorbulenko)
Russe glossaire
сильно adj.
inform.	много (MichaelBurov); значительно (MichaelBurov)

сильно: 489 phrases, 28 sujets

Astronomie	2
Chimie	12
Climatologie	2
Cuisson	1
Économie	5
Emballage	2
Figuratif	8
Football	2
Général	307
Humour/Joculaire	2
Idiomatique	2
Informel	9
Invective	1
Investissement	1
Loi	7
Mathématiques	86
Médical	13
Métallurgie	2
Meubles	1
Microsoft	1
Militaire	3
Nautique	2
Non standard	1
Physique nucléaire	1
Pisciculture pisciculture	1
Radio	3
Sports	3
Technologie	9