Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Azéri Bachkir Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Irlandais Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

семя n contraintes
génér.	germe m; seme m; coccola m (кипариса, можжевельника); grano m; semente f; prole m
envir.	semente f (Оплодотворенная семяпочка, содержащая эмбрион, из которого при прорастании образуется новое растение); seme m (Зрелая оплодотворенная растительная семяпочка, состоящая из эмбриона с запасом питательных веществ, окруженных предохраняющей кожурой (тестой); биол)
figur.	germoglio m; seme m (зародыш)
obsol.	discendenza f (потомство)
phys.	sperma n (Avenarius)
Russe glossaire
семя n
génér.	в ботанике - орган воспроизведения, расселения и переживания неблагоприятных условий у семенных растений. Развивается из семяпочки, обычно после оплодотворения. В семени различают зародыш, кожуру оболочку и у многих растений ткани с запасными питательными веществами эндосперм, перисперм; при отсутствии этих тканей, напр. у бобовых, запасные питательные вещества откладываются в семядолях зародыша. У покрытосеменных растений семя заключено в плоде, у голосеменных - формируется открыто на семенных чешуях в мегастробилах шишках. Масса семян от 0,002 мг у некоторых орхидей до 9 кг у некоторых пальм. Признаки внешнего и внутреннего строения семян используются в систематике растений. Сырье для изготовления продуктов питания, технических масел, красок, лекарственных и др. веществ. Большой Энциклопедический словарь

семя: 32 phrases, 9 sujets

Agriculture	2
Botanique	4
Chimie	6
Dialectique	1
Économie	1
Environnement	1
Général	15
Nom de l'nom de l.	1
Technologie	1