связать | |
génér. | legare; infunare; allacciare; consolidare; rendere fisso; rendere fermo |
techn. | fissare |
связаться | |
génér. | mettersi in collegamento con; mettersi in contatto con; mettersi in collegamento |
"М" | |
financ. | direttiva |
| |||
legare (верёвкой); infunare (канатом); allacciare (шнурком); consolidare; rendere fisso; rendere fermo; impacciare; imbarazzare (стеснить); collegare (установить связь, отношения; совместить); stabilire le comunicazioni; stabilire i rapporti; mettere in contatto (по телефону); fare (изготовить вязкой, lavorando a maglia); incaprettare (маф. (так, чтобы руки и ноги были сзади, а верёвка при этом проходила ещё через шею для удушающего эффекта) alesssio); legare (SnowBarsik) | |||
collegare; collega; correlare | |||
fissare (скрепить) | |||
| |||
mettersi in collegamento con; mettersi in contatto con; mettersi in collegamento; legarsi; unirsi; stabilire i legami (установить связь, общение); stabilire la comunicazione (установить связь, общение); mettersi in comunicazione (по телефону); collegarsi (по телефону, con qd); stabilire relazioni (установить сношения); impicciarsi; mettersi (con) | |||
contattare (с кем-л.) | |||
impacciarsi (сблизиться) |
связать: 39 phrases, 7 sujets |
Économie | 1 |
Figuratif | 2 |
Finances | 1 |
Général | 32 |
l'l'int. | 1 |
Loi | 1 |
Proverbe | 1 |