 |
самец
пчелы медоносной | Трутни
| нарождаются
| в
пчелиной семье | летом
| для
| спаривания
| с
| маткой
| после
| окончания
| главного
| взятка
| изгоняются
| рабочими
пчлами | из
| улья
| и
| погибают
| В переносном смысле
| быть
| трутнем
| жить
| на
| чужой
счт | бездельничать
- seuls les mots individuels ont été trouvés| самец | |
| génér. | maschio |
| трутень | |
| génér. | pecchiene; magiaminestra; mangiaufo |
| entom. | pecchione |
| figur. | parassita; leccapiatti |
| inform. | apone |
| нарождаться | |
| génér. | nascere; venire al mondo |
| в | |
| génér. | a |
| лето | |
| génér. | estate |
| для | |
| génér. | per |
| спаривание | |
| génér. | accoppiamento |
| с | |
| génér. | fino da |
| матка | |
| anat. | utero |
| после | |
| génér. | previo |
| окончание | |
| gramm. | desinenza |
| главное | |
| génér. | la cosa principale |
| взятка | |
| génér. | bustarella |
| изгонять | |
| génér. | relegare |
| рабочий | |
| génér. | operaio |
| из | |
| génér. | da |
| улей | |
| génér. | alveare |
| и | |
| génér. | e |
| погибать | |
| génér. | rovinare |
| в переносном смысле | |
| génér. | traslatamente |
| быть | |
| génér. | essere |
| трутень | |
| génér. | pecchiene |
| жить | |
| génér. | risiedere |
| на | |
| génér. | infra |
| чужой | |
| génér. | estraneo |
| бездельничать | |
| génér. | grattarsi coglioni |
| |||
| maschio m | |||
| самец: 4 phrases, 2 sujets |
| Général | 3 |
| Loi | 1 |