Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

разрыв

n 		contraintes
génér. sbrano m; schiantatura f; schianto m; straccio m; dissidenza f; laceramento m; rompimento m; sconcatenamento m; scoppiatura f; scoppio m (взрыв); spacco m; squarcio m; stracciatura f; strappo m; trincio m (материи); squarciatura f; stacco m (Avenarius); scarto m (Avenarius); cesura f (spanishru); strappatura f; rottura f (тж. тех.); frattura f (тж. перен.); fessura f (щель, промежуток); screpolatura f; sproporzione m (несоответствие); sperequazione m (несоответствие); dislivello m; scarto m (расхождение); disaccordo m (отсутствие согласованности); dissenso m; discrepanza f; diversità m; lacerazione f (spanishru)
constr. breccia f; spezzamento m; spezzatura f
figur. spaccatura f (в отношениях Avenarius); scollamento m (alesssio)
financ. rottura f; abuso m (напр. отношений); scarto m
gramm. disgiunzione m (между предложениями или частями предложения)
soluzione di continuità; frattura f
math. discontinuità f
milit. lacuna f; esplosione m; взрыв scoppio; spaccatura f
médic. lacerazione f (I. Havkin); dilacerazione f (treccani.it Gweorth)
métall. crepa f; crepaccio m; crepatura f; cretto m; cricca f; fessura f; incrinatura f; stracciamento m; strappamento m
sports. svantaggio m (Avenarius)
techn. interruzione m (цепи); laceratura f
écon. differenziale m; distacco m; divario m; gap m
разрыть v
génér. scavare (изрыть)
inform. mettere sottosopra (привести в беспорядок); mettere a soqquadro (привести в беспорядок)
разрыв
: 265 phrases, 36 sujets
Antennes et guides d'ondes1
Astronomie3
Bourse5
Britannique usage, pas orthographe2
Chimie8
Comptabilité1
Construction12
Contrôle non destructif2
Économie15
Économie politique1
Emballage20
Équipement automatisé2
Figuratif1
Finances22
Général38
Géologie2
Gouvernance d'entreprise1
Industrie1
Ingénierie électrique1
Loi4
Mathématiques9
Médical20
Métallurgie18
Microsoft6
Militaire21
Physique1
Politique2
Polymères1
Radio2
Résistance des matériaux3
Restauration et traiteur1
Sports2
Statistiques1
Système énergétique2
Technologie33
Traumatologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte