Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

путать v contraintes
génér.	arruffare; scompigliare; implicare (qd in qc); mettere le pastoie (надевать. путы); confondere (с; смешивать с кем-л., con qd, qc); aggrovigliolare; aggrovigliare; guazzabugliare; ingarbugliare; intricare; intrigare; raggrovigliare; scapigliare; ammestare +A; disordinare; equivocare; farraginare; frammischare; guastare; imbrogliare; impasticciare; impicciare; infruscare; mescolare (с+I); pasticciare; scervellare; scombinare; scombuiare; scambiare; scombussolare (Olya34)
figur.	impanicciare; intrugliare
inform.	immischiare (впутывать)
math.	confondere
путаться v
génér.	accavallarsi; abbindolarsi (тж. перен.); aggrovigliarsi; annodarsi; avvilupparsi в+P; disordinarsi; infrascarsi (в речи); infruscarsi; intendersela (об отношениях, с кем-л. - con qd Assiolo); ingarbugliarsi (Olya34); imbrogliarsi (приходить в беспорядок); confondersi (сбиваться); attaccarsi (в; цепляться за что-л., a qc); restare intricato; impicciarsi (вмешиваться, in qc); ficcare il naso (вмешиваться; совать нос); imbrogliarsi (в словах — nelle parole Olya34); stare di mezzo
inform.	vagare (бродить, a); farsela (nemico401)
inform., avunc.	immischiarsi (вмешиваться)

путать : 34 phrases, 5 sujets

Général	29
Grossier	2
Idiomatique	1
Informel	1
Obsolète / daté	1