![]() |
| на | |
| génér. | infra; fra; sur; a livello di; da; a |
| techn. | in corrispondenza di |
|
на : 23083 phrases, 263 sujets |
| Abréviation | 5 |
| Activités de plein air et sports extrêmes | 1 |
| Aéronautiques | 1 |
| Agriculture | 12 |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Anglais | 4 |
| Antennes et guides d'ondes | 16 |
| Antiparasitaire | 2 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Approvisionnement | 1 |
| Archaïque | 1 |
| Architecture | 10 |
| Argot | 1 |
| Argot des prisons | 1 |
| Argot informatique | 1 |
| Art | 3 |
| Artillerie | 1 |
| Assurance | 14 |
| Astronautique | 2 |
| Astronomie | 50 |
| Automobiles | 19 |
| Aviation | 37 |
| Avunculaire | 12 |
| Bancaire | 21 |
| Base-ball | 1 |
| Basket-ball | 2 |
| Bible | 4 |
| Bibliographie | 1 |
| Billard | 1 |
| Biologie | 1 |
| Bourse | 166 |
| Brevets | 4 |
| Britannique usage, pas orthographe | 9 |
| Câbles et production de câbles | 5 |
| Cardiologie | 1 |
| Céramique | 1 |
| Chauffage | 1 |
| Chaussure | 24 |
| Chimie | 198 |
| Cinématographie | 7 |
| Clérical | 9 |
| Climatologie | 6 |
| Commerce | 11 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Commercialisation | 10 |
| Communications | 2 |
| Comptabilité | 138 |
| Construction | 277 |
| Construction navale | 10 |
| Contrats | 2 |
| Contrôle non destructif | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 4 |
| Course de chevaux | 4 |
| Course et sport automobile | 1 |
| Criminologie | 1 |
| Cuisson | 23 |
| Démographie | 1 |
| Dialectique | 12 |
| Diminutif | 1 |
| Diplomatie | 2 |
| Douane | 7 |
| Droit civil | 1 |
| Droit du travail | 5 |
| Droit procédural | 2 |
| Éclairage autre que cinéma | 1 |
| École terminologie | 1 |
| École | 2 |
| Écologie | 5 |
| Économie | 1519 |
| Éducation | 23 |
| Électricité | 1 |
| Électronique | 20 |
| Electronique de puissance | 1 |
| Élevage de chiens | 2 |
| Emballage | 155 |
| Emploi | 1 |
| En disant | 85 |
| Énergie solaire | 2 |
| Entrepôt | 1 |
| Entreprise | 45 |
| Environnement | 123 |
| Équipement automatisé | 74 |
| Équipement de chargement | 7 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Équipement de protection individuelle | 1 |
| Ésotérisme | 3 |
| Études culturelles | 50 |
| Exclamation | 1 |
| Exploitation minière | 5 |
| Fiabilité | 2 |
| Figuratif | 189 |
| Figure de style | 2 |
| Finances | 1785 |
| Folklore | 1 |
| Football | 3 |
| Forage | 2 |
| Français | 4 |
| Général | 11875 |
| Génie thermique | 1 |
| Géographie | 6 |
| Géographie administrative | 1 |
| Géologie | 9 |
| Géométrie | 1 |
| Gestion | 1 |
| Gestion de projet | 1 |
| Gestion des déchets | 1 |
| GOST | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 50 |
| Grammaire | 10 |
| Grossier | 33 |
| Historique | 30 |
| Horticulture | 1 |
| Humour/Joculaire | 47 |
| Hydraulique | 1 |
| Hydrologie | 2 |
| Idiomatique | 79 |
| Immobilier | 2 |
| Implantologie dentaire | 1 |
| Impôts | 3 |
| Industrie | 4 |
| Industrie alimentaire | 7 |
| Industrie de l'énergie | 7 |
| Industrie de la couture et de l'habillement | 1 |
| Industrie textile | 17 |
| Informatique | 27 |
| Informel | 195 |
| Ingénierie électrique | 35 |
| Instruments de mesure | 1 |
| Internet | 5 |
| Invective | 11 |
| Ironique | 25 |
| Isolement | 2 |
| italien | 3 |
| Jargon | 12 |
| Jargon criminel | 1 |
| Jeu d'argent | 5 |
| Jeux de cartes | 9 |
| Journalisme terminologie | 3 |
| Latin | 49 |
| Linguistique | 3 |
| Littérature | 1 |
| Livre/littéraire | 5 |
| Logiciel | 1 |
| Loi | 1314 |
| Loi administrative | 1 |
| Loi criminelle | 2 |
| Loi internationale | 2 |
| Machines électriques | 3 |
| Machines-outils | 1 |
| Marque déposée | 2 |
| Matériaux de construction | 1 |
| Mathématiques | 137 |
| Médecine aéronautique | 2 |
| Médecine légale | 1 |
| Médical | 207 |
| Méprisant | 6 |
| Métallurgie | 334 |
| Météorologie | 1 |
| Meubles | 3 |
| Microbiologie | 3 |
| Microsoft | 259 |
| Militaire | 429 |
| Moteurs | 3 |
| Musées | 2 |
| Musique | 7 |
| Napolitain | 1 |
| Natation | 1 |
| Nautique | 42 |
| Néologisme | 4 |
| Nom de l'organisation | 43 |
| Non standard | 50 |
| Obsolète / daté | 52 |
| Officiel | 1 |
| Officiel | 4 |
| Ophtalmologie | 4 |
| Optique branche de la physique | 2 |
| Ordinateurs | 1 |
| Ornithologie | 1 |
| Orthopédie | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 10 |
| Pêche à la ligne passe-temps | 1 |
| Peinture | 5 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Pharmacie et pharmacologie | 11 |
| Pharmacologie | 4 |
| Philosophie | 2 |
| Photographie | 2 |
| Physiologie | 1 |
| Physique | 1 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Pisciculture pisciculture | 5 |
| Plomberie | 1 |
| Plongée sur plateforme | 3 |
| Poétique | 3 |
| Politique | 14 |
| Polygraphie | 6 |
| Pompeux | 1 |
| Pratique du haut fourneau | 1 |
| Pratique notariale | 2 |
| Production | 5 |
| Production de lait | 2 |
| Programmation | 1 |
| Projecteurs | 1 |
| Proverbe | 590 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 3 |
| Radio | 184 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 5 |
| Religion | 4 |
| Reliure de livre | 1 |
| Résines | 2 |
| Résistance des matériaux | 3 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources humaines | 1 |
| Restauration et traiteur | 6 |
| Rouleaux | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 3 |
| Science des matériaux | 3 |
| Sexe et sous-cultures sexuelles | 1 |
| Sicilien | 4 |
| Signification contextuelle | 3 |
| ski alpin | 2 |
| Socialisme | 2 |
| Sociologie | 5 |
| Sports | 58 |
| Sports cyclistes | 1 |
| Sports équestres | 1 |
| Statistiques | 15 |
| Structures de construction | 1 |
| Style d'affaires | 1 |
| Sylviculture | 1 |
| Système énergétique | 4 |
| Systèmes de lutte contre l' | 1 |
| Systèmes de sécurité | 9 |
| Technologie | 1193 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Téléphonie | 4 |
| Télévision | 3 |
| Tennis | 1 |
| Théâtre | 7 |
| Toponyme | 1 |
| toscan | 3 |
| Traduction explicative | 1 |
| Trafic routier | 5 |
| Traitement de la viande | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 10 |
| Transport ferroviaire | 4 |
| Traumatologie | 2 |
| Travail des métaux | 1 |
| Travaux routiers | 1 |
| Tribologie | 1 |
| Université | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Vêtements | 15 |
| Vinification | 4 |
| Voyage | 1 |
| Vulgaire | 3 |
| Yachting | 4 |
| Zoologie | 1 |