 |
| |||
| feccioso; feculento; turbolento; appannato; opaco; torbido; turbato; turbido (variante arc. e dial. di см. torbido Taras); nebbioso (туманный); offuscato; oscurato | |||
| intorbidato (I. Havkin); torpido (вода,раствор: Il vino deve essere chiaro e non torbido anche se in quest'ultimo caso non ci sono problemi organolettici ma soltanto visivi. L'intorpidimento può essere dovuto: ossidazione dei polifenoli e chinoni in presenza di polifenolossidasi, con conseguente variazione del colore bruno e precipitazione o cassè ossidasica; provocare la comparsa di torbidità massimo67) | |||
| incerto (смутный); fosco (помрачённый) | |||
| ammorchiato | |||
| |||
| torbidamente; con torbidezza | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| Мутный о жидкости, матовый о стекле, непрозрачный, непонятный, запутанный (об отчете или какой-нибудь информации ( (kisseemmee) | |||
| мутный: 23 phrases, 6 sujets |
| Argot | 1 |
| Astronomie | 1 |
| Chimie | 2 |
| En disant | 1 |
| Général | 16 |
| Médical | 2 |