DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

вид

n
contraintes
génér. panoramica m (livebetter.ru); portamento m (vpp); variante m (massimo67); cera m; sorta m; specie m (разновидность, тип); veduta f; aria m; colpo d'occhio; colore m; forgia f; immogine m; maniera f; mostra f; prospettiva m; prospetto m; sembianza f; spettacolo m; veduta f (перспектива, пейзаж); visuale m; veste m; foggia f (Avenarius); affaccio m (из окна, с балкона и т.п. • un appartamento con affaccio sul parco Avenarius); vista m (поле зрения); aspetto m (внешность); apparenza f; stato m (состояние); paesaggio m; previsioni m (чаще мн.: виды предположения, намерения); vedute f; varietà m; qualità f
biol. specie m
botan. essenza f
botan., zool. ordine m
chim. aspetto m
constr. garbo m; proiezione m; vista m (на чертеже)
financ. genere m
tipologia f (tipologie di illecito виды правонарушений massimo67)
math. classe di similarità; vista m
micr. Visualizza f
milit. местность veduta; forma f; natura f
métall. classe m
obsol. occhiata m
peint. scorcio m (Taras)
radio. modo m; tipo m
techn. figura f
écon. immagine m; razza m
виды n
génér. veduta f; vista m; panorama m (Olya34)
envir. specie m (Таксономическая категория, располагающаяся сразу после рода; включает родственно связанных, морфологически схожих особей, между которыми осуществляется или возможен инбридинг)
specie m
внешний вид n
génér. aspetto m
techn. forma m
видовой adj.
génér. specifico
biol. di specie; della specie
gramm. di aspetto
médic. varietale
 Russe glossaire
вид n
génér. в биологии - основная структурная и классификационная таксономическая единица в системе живых организмов; совокупность популяций особей, способных к скрещиванию с образованием плодовитого потомства, обладающих рядом общих морфофизиологических признаков, населяющих определенный ареал, обособленных от других нескрещиваемостью в природных условиях. В систематике животных и растений вид обозначается в соответствии с бинарной номенклатурой. Большой Энциклопедический словарь ; в лингвистике - грамматическая категория глагола, обозначающая характер протекания действия в его отношении к результату, длительности, повторяемости и т. п. По составу противопоставляемых значений различна в разных языках. В русском языке, напр., противопоставляются два вида - совершенный и несовершенный. Большой Энциклопедический словарь ; в России 19 - нач. 20 вв. всякого рода свидетельство: о рождении, происхождении, поведении и т. п. См. Вид на жительство. Большой Энциклопедический словарь
ВИД abbr.
abrév. Варшавский издательский дом; "Взгляд и другие" (телекомпания)
abrév., médic. вирус иммунодефицита
видовой adj.
génér. прил. от вид
видов
: 1582 phrases, 75 sujets
Agriculture1
Antennes et guides d'ondes9
Appareils médicaux1
Archaïque6
Architecture7
Art2
Assurance3
Automobiles3
Avunculaire1
Bancaire3
Biologie6
Botanique4
Bourse4
Câbles et production de câbles1
Chimie10
Comptabilité4
Construction43
Cuisson3
Dérogatoire1
Droit économique1
Économie80
Éducation1
Électronique3
Emballage22
En disant2
Entreprise2
Environnement34
Équipement automatisé3
Études culturelles5
Exploitation minière1
Figuratif6
Finances63
Général789
Géographie1
Grammaire3
Grossier1
Humour/Joculaire5
Idiomatique3
Industrie de l'énergie1
Informatique2
Informel5
Latin7
Loi120
Mathématiques80
Médical12
Métallurgie10
Microsoft11
Militaire34
Musique1
Nautique3
Nom de l'organisation3
Non standard1
Obsolète / daté1
Ordinateurs2
Organisation du travail1
Pêche industrie de la pêche1
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Physique1
Pisciculture pisciculture2
Proverbe6
Radio21
Science des métaux1
Sicilien1
Sociologie2
Sports6
Statistiques7
Structures de construction1
Sylviculture2
Technologie90
Traitement de l'1
Transport1
Ufologie3
Vêtements1
Zoologie2