DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

просить

v
contraintes
génér. intercedere (за; хлопотать, a); mettere una buona parola (in favore di qd, qc); invitare (приглашать); chiedere il prezzo (назначать цену); richiedere il prezzo (назначать цену); fare la croce (di qc, a qd, кого-л., о чём-л.); pregare qd per la sua destra (кого-л.); scongiurare qd per la sua destra (кого-л.); lasciar detto; pregare; supplicare; volere; fare un sollecito; domandare +A, +G; implorare о+P, +G; orare; postulare (о+P); raccomandare (ti raccomando di non tardare - прошу тебя не опаздывать Taras); ricercare (кого-л. о чём-л.); richiedere; sollecitare (добиваться); ufficiare (за кого-л.)
financ. chiedere
obsol. petere; cherere (Mercé ti chero, dolce mio signore (Boccaccio)  Avenarius)
проситься v
génér. essere adatto (очень подходить для чего-л.)
inform. chiedere il permesso (просить разрешения, di + inf.); chiedere di essere assunto (просить о зачислении)
прошу! v
génér. prego!
Просить v
génér. Invitare (vpp)
прошу v
génér. prego
а просить v
génér. chiedere
просить
: 213 phrases, 13 sujets
Économie3
En disant1
Entreprise2
Figuratif4
Finances4
Général173
Grossier3
Humour/Joculaire3
Informel2
Livre/littéraire2
Loi8
Loi criminelle6
Proverbe2