Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

бой

n 		contraintes
génér. agyagcserép; csata (harc); cserép (törmelék, törött darabok); hordás (puskáról); szállodai boy (в гостинице); törés (edényé, üvegé stb); törmelék (cserép); tusa (átv is); ütés (óráé, harangé); viadal (állatoké)
escr. csörte; szabadvívás
litt. viadal (fegyveres harc)
milit. csatázás; harc; ütközet
sports. csörte (vívásban)
ближний бой n
sports. belharc (ökölvívásban)
бояться v
génér. aggodalmaskodik vkiért, vmiért, vki, vmi miatt (за кого-л., за что-л.); aggódik vkiért, vmiért, vki, vmi miatt (за кого-л., за что-л.); caplizik; drukkol vkiért (izgul, за кого-л.); fél (vkitől, vmitől, кого-л., чего-л.); félt vkit vmit vmitől (aggódik érte, за кого-л., за что-л.); kényes vmire (külső behatásra, чего-л.); nincs mersze; tart (vkitől, vmitől, кого-л., чего-л.); fél valamitől (чего-л.); visszariad (fél, кого-л., чего-л.)
avunc., humour. szurkol (izgul, szorong)
figur. szorong (aggódik)
sports éq. fél
subl. visszaretten (кого-л., чего-л.); visszatántorodik (кого-л., чего-л.); megbosszul visszatorpan (кого-л., чего-л.)
боясь v
génér. félve (от страха)
боя v
milit. csataterv
 Russe glossaire
бой n
génér. организованное вооруженное столкновение подразделений, частей кораблей, соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный. Большой Энциклопедический словарь
БОЕ abbr.
abrév., hémat. бурстообразующая единица (MichaelBurov)
abrév., makar. бляшкообразующая единица
бое... abbr.
abrév., techn. боевой
БОИ abbr.
abrév., techn. Блок отображения информации (SanDan)
бой
: 373 phrases, 17 sujets
Agriculture1
Avunculaire2
Boxe10
En disant10
Escrime11
Figuratif9
Général228
Historique4
Humour/Joculaire1
Ichtyologie1
Lutte1
Militaire83
Natation1
Obsolète / daté1
Proverbe4
Sports5
Sublime1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte