Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Français ⇄
Google | Forvo | +
phrases
coller vcontraintes
génér. клеить; склеивать; наклеивать; подклеивать; пропитывать клеем; проклеивать; прижимать; прилипать; приклеиваться; облегать; прилегать (об одежде); приклеить (Louis); заклеивать (kee46); заклеить (kee46); наклеить (timbre, pansement Louis)
agric. вклеивать; оклеивать вино; осветлять вино
arpent. склеивать (отпечатки)
emball. сцепляться; слёживаться; липнуть
industr. оклеивать (вино)
inform. вручить; всунуть; передать (что-л. нежелательное); принудить к молчанию; заставить замолчать; завалить; посадить (на экзамене); ходить за (кем-л.); приставать; липнуть (к кому-л.); выложить; выпалить; сказать; удаваться; ладиться; соответствовать; подходить; приспосабливаться к (...); вкалывать (Alex_Odeychuk); пахать (Alex_Odeychuk)
journ. расклеивать; расклеить
micr. приклеивать
métall. налипать; слипаться; прикреплять
non st. сунуть; деть (куда-л.); бросить; быть в порядке; идти как надо
ordin. вставить (Motyacat); склеить
polygr. приставлять
sports c. сидеть на колесе (au peloton); отсиживаться (au peloton)
sports. запечься; пригореть
voll. задержка мяча
écol. наказать; оставить после уроков
Игорь Миг, inform. завалить на экзамене
collé v
génér. склеенный (marimarina)
constr. клеёный
vitic. осветлённое вино (с помощью рыбного клея liziko)
les colles v
génér. репетиция устного экзамена (markushe); устный опрос (markushe)
coller avec de la colle v
génér. залепить (rvs)
coller fichier v
génér. прикрепить (файл ROGER YOUNG)
colle v
envir. клей (Густой, непрозрачный, янтарного цвета промышленный желатин неопределенного состава, полученный в результате гидролиза животных коллагенов; становится желеобразным в водных растворах, а, высыхая, образует сильноклейкий слой)
coller avec v
inform. согласовываться
coller à contre v
génér. прикладывать
collant v
agric. разжижившийся (о клейковине)
colles v
chim. клеи
en coller v
constr. проклеивать
coller qch à qn v
inform. дать
coller: 233 phrases, 40 sujets
Appareils médicaux2
Argot1
Art1
Athlétisme1
Automobiles1
Chimie2
Construction29
Cuir1
Dérogatoire1
Emballage21
Figuratif2
Général31
Génie mécanique9
Handball1
Idiomatique1
Industrie alimentaire9
Industrie textile1
Informatique1
Informel19
Jargon2
Journalisme terminologie2
Logiciel1
Médical3
Métallurgie1
Militaire14
Non standard6
Ordinateurs2
Photographie3
Pisciculture pisciculture1
Polygraphie27
Reliure de livre1
Résines1
Rhétorique1
Service postal1
Soudage2
Sports2
Sports équestres1
Sylviculture7
Technologie19
Transformation du bois2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue