DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases

чёткий

adj.
contraintes
génér. distinct; lapidaire; lisible; net; précis; sec; sèche; vigoureux; prononcé (Cette faible épaisseur permet de former une courbe prononcée au plus proche des racines des cheveux. I. Havkin); franc (La douille de calibration permet d'obtenir une coupe plus franche. I. Havkin); balancé
entr. clair
figur. haut en couleur
médic. régulier
чётки adj.
génér. chapelet; patenôtre; rosaire
четкий adj.
génér. fin (L'absence de scintillement visible à l'oeil nu nous garantie des images très fines. I. Havkin); convaincant (La partie Sud-Ouest de cette constellation ne contient pas d'alignement ni de forme très convaincante. I. Havkin)
canad. lisable (Helene2008)
четко adj.
génér. de façon apparente (La valeur de la charge nominale est obligatoirement inscrite de façon apparente sur l'appareil. I. Havkin); explicitement (L'invention consiste également en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après. I. Havkin); strictement (I. Havkin)
чётко adj.
génér. franchement; géométriquement; lisiblement; nettement; vigoureusement; précisément (La loi encadre très précisément toutes les étapes du diagnostic immobilier. I. Havkin); distinctement (kee46); clairement (Sur la figure 1, il apparaît clairement que ... I. Havkin)
entr. avec netteté (выражать, излагать)
figur. caré (youtu.be z484z)
franç. explicitement (Alexxali)
idiom. à l'emporte-pièce (Vous avez en vous un beau talent d'orateur: pensée profonde, rapide, formule à l'emporte-pièce. (J.-P. Chabrol, La Dernière cartouche.) — У вас прекрасный ораторский талант: глубина и быстрота мысли, четкость формулировок. Rori)
inform. cinq sur cinq
non st. sans un pli
выражать, излагать четко adj.
règl. avec netteté (vleonilh)
четко
: 113 phrases, 35 sujets
Astronautique1
Aviation1
Brevets1
Camions/Camions1
Chimie1
Cinématographie1
Commerce1
Dentisterie1
Diplomatie1
Entreprise7
Équipement automatisé2
Figuratif2
Général43
Géologie2
Gouvernance d'entreprise1
Informatique3
Informel2
Journalisme terminologie1
Linguistique1
Loi6
Mathématiques1
Médical4
Métallurgie3
Militaire2
Nations unies1
Obsolète / daté5
Physique nucléaire2
Police étrangère3
Politique2
Polygraphie3
Rhétorique2
Sismologie1
Style d'affaires1
Systèmes de sécurité1
Technologie3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte