| |||
parti | |||
| |||
débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93) | |||
tourner les talons | |||
sacrer son camp (Yanick) | |||
boucler son ceinturon; lever le siège | |||
lever l'ancre | |||
foutre le camp; foutre son camp | |||
déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно) | |||
décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres | |||
se retirer de qn (от кого-л.) | |||
dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin) | |||
| |||
amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant) | |||
Russe glossaire | |||
| |||
деепр. от уйти | |||
| |||
деепр. от уйти |
ушедший: 209 phrases, 27 sujets |
Argot | 1 |
Bourse | 1 |
Canada | 1 |
Citations et aphorismes | 1 |
École | 1 |
En disant | 2 |
Entreprise | 6 |
Euphémique | 1 |
Figuratif | 13 |
Général | 138 |
Idiomatique | 3 |
Informel | 9 |
Ironique | 1 |
Journalisme terminologie | 4 |
Littérature | 1 |
Loi | 1 |
Manutention des navires | 1 |
Militaire | 9 |
Obsolète / daté | 2 |
Ordinateurs | 1 |
Pêche industrie de la pêche | 1 |
Politique | 3 |
Proverbe | 2 |
Psychologie | 2 |
Religion | 1 |
Sports | 2 |
Sports cyclistes | 1 |