DictionnaireLe forumContacts

   Russe Français
Google | Forvo | +
- seuls les mots individuels ont été trouvés

adjective | adverbe | phrases
условный adj.contraintes
génér. conditionnel; conventionnel; convenu; fictif; de convention; symbolique (On peut en faire une représentation symbolique à l'aide d'un schéma bloc. I. Havkin); sous condition (Alex_Odeychuk)
dent. factice; facultatif
fond m. hypothétique; théorique; notionnel
math. conditionné
milit. supposé (о противнике)
médic. conditionné (о рефлексе)
médic., obsol. conditionnel (напр. условный рефлекс)
équip. conditionnel (об операции, определяемой специальным признаком)
условно adj.
avec sursis (о назначении уголовных наказаний)
условно adj.
génér. conditionnellement; conventionnellement; sous condition; par bénéfice d'inventaire; sous bénéfice d'inventaire; par convention (принять, что vleonilh); de manière symbolique (Sur l'ensemble des figures, le capot est représenté de manière symbolique en pointillés. I. Havkin); de façon symbolique (Cela est portée à l'écran de façon symbolique sous la forme d'une morsure de vampire. I. Havkin); symboliquement (On a représenté symboliquement en R le faisceau réfracté. I. Havkin)
loi cr. avec sursis (говоря об условном наказании Alex_Odeychuk)
условно: 696 phrases, 78 sujets
Appareils médicaux5
Approvisionnement en eau1
Argot1
Arpentage30
Astronautique6
Astronomie1
Aviation17
Bancaire7
Biologie1
Biotechnologie1
Bourse1
Brevets1
Camions/Camions4
Cartographie1
Chimie5
Chimie analytique2
Construction16
Cybernétique1
Économie5
Électronique6
Electronique de puissance2
Élevage2
Entreprise5
Équipement automatisé29
Exploitation minière2
Figuratif1
Finances11
Fond monétaire international59
Général38
Génie mécanique45
Géologie14
GOST1
Gouvernance d'gouv.5
Grammaire4
Impôts1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'industr.1
Informatique56
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique4
l'l'int.1
Loi55
Loi criminelle2
Loi internationale1
Mathématiques58
Médical9
Métallurgie7
Météorologie5
Métrologie1
Microsoft13
Militaire37
Nations unies1
Ordinateurs12
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Pharmacologie1
Physique4
Physique nucléaire3
Pisciculture pisciculture1
Polygraphie2
Programmation8
Psychologie4
Radio7
Règlement extrajudiciaire des différends3
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur2
Sismologie1
Soins de santé1
Soudage1
Statistiques2
Sylviculture3
Technologie36
Technologie pétrolière et gazière6
Traitement de l'trait.1
Transport ferroviaire1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Радиоактивное излучение2