Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

условия n contraintes
génér.	terme m
astr.	conditions f (см тж. condition); régime m
constr.	exigences f
entr.	modalités f
financ.	conditionnalité f; contexte m; environnement m; termes m
fond m.	modalités et conditions; termes et conditions; clauses f; cahier des charges (appels d'offres)
génie m.	conditions f (см. также condition)
	modalité f; réserve f
géol.	milieu m (осадкообразования)
informat.	conditions f (см. тж. condition)
micr.	conditions générales
milit.	de circonstance; ambiance f; cadre m
médic.	circonstances f
métall.	conditions f
phys.	condition f
polit.	situation f; climat m; ambiances f; clauses f (свод правил, законов); dispositions f
radio.	conditions d'inversion des populations
techn.	agencement m (I. Havkin); conditions f
условие n
génér.	circonstance f; condition f; convention f; disposition f; stipulation f; traité m
brev.	obligation f; imposition f; stipulation f (напр. договора)
entr.	clause f (в контракте); disposition f (контракта)
financ.	réserve f
génie m.	condition f (см. также conditions)
informat.	clause f; condition f (см. тж. conditions)
journ.	situation f; climat m; ambiance f; contexte m
math.	contrainte f; traitement m
micr.	garde f; critères m
médic.	indication f
phys.	conditions f
sylv.	consigne f
techn.	cause f; hypothèse f (теоремы)
условия in situ n
génét.	conditions in situ
условие теоремы n
math.	hypothèse f
ограничивающее условие n
informat.	contrainte f (см. тж. contraintes)
ограничивающие условия n
informat.	contraintes f (см. тж. contrainte)
условие задачи n
math.	énoncé m
Условия n
micr.	Conditions f

условие, возникающее в связи с отсрочкой выполнения контракта в случае возникновения конкретного: 1 phrases, 1 sujets

Règlement extrajudiciaire des différends

1