Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

усиление n contraintes
génér.	accentuation f; activation f; agrandissement m; amplification f; exacerbation f; intensification f; montée f; potentialisation f; recrudescence f; recrudescence f (болезни, эпидемии); redoublement m; renforcement m; revigoration f; augmentation d'intensité; aggravation f; confortement m (TaniaTs)
astr.	grossissement m
athl.	renforcer l'allure; accélération f (во время движения, d'allure)
aviat.	bande de renforcement (оболочки аэростата)
chim.	gain d'amplification
constr.	rechargement m; renforcement du pont; fortification f
dent.	exacerbation f (болезни); exagération f
figur.	crescendo m (шума и т.п.); démultiplication f
financ.	durcissement m; poussée f
génie m.	renforçage m; amplification f (напр. сигналов); raffermissement m
informat.	amplification f (см. тж. gain)
ingénier.	pesée f
journ.	accroissement m
milit.	complémentarité f (vleonilh); allonge f; appoint m
médic.	augment m (болезни vleonilh)
médic., obsol.	exaltation f; accrétion f; augment m (напр. болезни); redoublement m (лихорадки и т.п.)
path., obsol.	exacerbation f (болезненных явлений)
phys.	grandissement m
polygr.	renforcement m (напр., негатива)
radio.	gain m; amplification f (см. также gain); gain m (см. также amplification); gain m (антенны)
techn.	renfort m; augmentation f; contreventement m; multiplication f; renouvellement m; renovation f; absorption négative; creusement m (циклона)
électr.	ampliation f (сигнала)
радиоакт.	facteur de multiplication
местное усиление n
aviat.	renforcement m

усиление: 886 phrases, 64 sujets

Agriculture	4
Antennes et guides d'antenn.	4
Appareils médicaux	16
Archéologie	1
Architecture	1
Astronautique	37
Astronomie	7
Automobiles	1
Aviation	57
Biotechnologie	1
Camions/Camions	8
Chimie	7
Chimie analytique	1
Cinématographie	1
Communications	2
Construction	18
Défense aérienne	1
Dentisterie	1
Électronique	16
Environnement	4
Équipement automatisé	22
Exploitation minière	9
Finances	3
Fond monétaire international	9
Général	17
Génie mécanique	7
Industrie alimentaire	2
Industrie textile	15
Informatique	24
Ingénierie électrique	2
Ingénierie hydraulique	6
Instruments de mesure	1
Journalisme terminologie	25
Loi	2
Médical	7
Métallurgie	9
Météorologie	8
Microsoft	3
Militaire	89
Nautique	1
Nom de l'nom de l.	1
Ordinateurs	21
Parapente	1
Pathologie	1
Pharmacologie	1
Physique	21
Physique nucléaire	5
Planification municipale	1
Politique	24
Polygraphie	3
Psychologie	1
Radio	181
Radiologie	2
Règlement extrajudiciaire des différends	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sismologie	2
Soudage	7
Spectroscopie	2
Sylviculture	2
Technologie	115
Technologie pétrolière et gazière	1
Véhicules blindés	2
Радиоактивное излучение	35
Радиография	4