Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
трубопровод ncontraintes
génér. canalisation f; conduit m; conduite f; gaine f; pipe-line f; pipeline m; tuyautage m; tuyauterie f; pipe f; tuyau conducteur; faisceau tabulaire
astr. conduit m (см тж. conduite)
aviat. artère f; circuit m; ligne f; manche m
constr. conduite tubulaire; conduite f (de tuyaux)
entr. conduit m (элемент сети); conduite f (или, по названию транспортируемой среды: водопровод, газопровод, мазутопровод, и т. п.)
envir. pipeline m (Труба, соединенная с клапанами и другими контролирующими устройствами, для передачи жидкостей, газа или измельченных твердых материалов)
génie m. canal m; ligne de tuyaux
industr. tuyau-conducteur m
métall. conduite de tuyaux
pétr. oléoduc m (She's Helen)
sylv. tuyau m (см. tuyauterie)
techn. manifold m; tube m; tuyau m; colonne de tuyauterie; conduite tuyaux; fouille en porte à faux; tube de canalisation; tube de conduite; tuyau de conduite; tuyau de transport
трубопроводы n
industr. tuyautage m
nations., écon. canalisations f; tuyauterie f
techn. canalisation f
короткий и узкий трубопровод n
sylv. canalicule m
для жидкостей и газов трубопровод n
entr. canalisation f (отдельная нить vleonilh)
трубопровод: 1366 phrases, 33 sujets
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau1
Arpentage1
Astronautique13
Automobiles2
Aviation168
Câbles et production de câbles3
Camions/Camions104
Chimie26
Construction250
Électronique10
Environnement1
Exploitation minière55
Général14
Génie mécanique75
Hydrographie1
Industrie alimentaire21
Industrie textile9
Ingénierie1
Ingénierie hydraulique140
Métallurgie22
Militaire1
Nations unies1
Pétrole et gaz2
Physique nucléaire1
Pipelines2
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune31
Soudage3
Sylviculture16
Technologie273
Technologie pétrolière et gazière87
Véhicules blindés30

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue