Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

тем, кто contraintes
génér.	pour ceux qui (voudraient apprendre ... - ... хотел бы изучить Alex_Odeychuk)
те, кто
génér.	les gens qui (Le Figaro Alex_Odeychuk); ceux qui (j'en ai marre de ceux qui gémissent tout et qui pleurent - мне надоели те, кто без конца вздыхает и рыдает Alex_Odeychuk); celles et ceux qui (политкорректное выражение (те женщины и те мужчины) // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
тем, кто
génér.	celles qui (celles qui sonnent toujours plus fières balancer les dires et les choses - тем, кто слывёт отчаянными храбрецами, нужно уметь уравновешивать сказанное и сделанное // Patrick Fiori. Si on chantait plus fort. Il parait. Alex_Odeychuk)
ling.	de ceux qui (faciliter la tâche de ceux qui souhaiteraient adapter à la communication internationale - облегчить задачу тем, кто хочет адаптироваться к международному общению Alex_Odeychuk)
тот, кто
génér.	celui qui; a qui (A qui peut se vaincre soi-même, il est peu de chose qui puisse résister. - Тот, кто сможет победить самого себя, преодолеет всё. // Людовик XIV, король Франции (1638-1715) Alex_Odeychuk)

тем, кто: 136 phrases, 23 sujets

africain	1
Argot	1
Belge usage	1
Bible	1
Citations et aphorismes	3
Éducation	3
En disant	6
Entreprise	1
Figure de style	1
Général	48
Grossier	1
Historique	1
Idiomatique	4
Loi	3
Militaire	1
Nautique	1
Non standard	3
Philosophie	1
Politique	1
Proverbe	48
Psychologie	4
Religion	1
Rhétorique	1