|
|
| génér. |
écriture f; élocution f; goût m; palette f; ton m; le tour de phrase; plume f |
| canad. |
cachet m (обычно говорится о квартире, доме; le condo a été rénové, mais a conservé son cachet d'antan Yanick) |
|
genre m |
| hist. |
style m (палочка, которой писали древние греки) |
| inform. |
look m; prose m |
| ling. |
niveau de langue (z484z); registre de langue (z484z) |
| techn. |
style m |
|
|
| paléont. |
styles m |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
в древности и в средние века заострённый стержень из кости, металла или дерева, которым писали на восковых дощечках или на бересте. Большой Энциклопедический словарь ; общность образной системы, средств художественной выразительности, творческих приёмов, обусловленная единством идейно-художественного содержания. Можно говорить о стиле отдельных произведений или жанра напр., о стиле русского романа сер. 19 в., об индивидуальном стиле творческой манере отдельного автора, а также о стиле целых эпох или крупных художественных направлений, поскольку единство общественно-исторического содержания определяет в них общность художественно-образных принципов, средств, приёмов таковы, напр., в пластическом и др. искусствах романский стиль, готика, Возрождение, барокко, рококо, классицизм. Особенности литературного стиля ярко проявляются в речи художественной. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
объединение нидерландских архитекторов и художников в 1917-31. Поиски строгих, геометрически чётких композиционных решений объединили архитекторов-рационалистов П. Ауд, Г. Ритвелд и представителей абстрактного искусства П. Мондриан. Большой Энциклопедический словарь |
