 |
| |||
| allégation f (на что-л., на кого-л.); bannissement m; déportation f; exil m; référence f; relégation f; assignation de résidence; invocation f (invocation d'un vice de forme du contrat - ссылка на порок формы договора Stas-Soleil) | |||
| relègue f (bisonravi) | |||
| caractère de référence; lieu de référence; citation f (экспертизы) | |||
| renvoi m (на документ) | |||
| référence f (на кого-л., на что-л.) | |||
| allégation f (на что-л. vleonilh) | |||
| référence f (см. тж. renvoi); renvoi m (см. тж. référence) | |||
| lien m (Iricha) | |||
| déportation f (вид наказания); exil m (изгнание) | |||
| citation f | |||
| ban m; transportation f | |||
| allégation f; allusion f; renvoi m; renvoi de note | |||
| marque de référence | |||
| |||
| bibliographie f | |||
| références f | |||
| |||
| suite f (Voledemar) | |||
| |||
| lien m (cependant le lien vers l’article n’est pas accessible capricolya) | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| вид уголовного наказания - удаление осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. В России применялись по суду или в административном порядке (см. Административная ссылка), главным образом в отношении лиц, обвинявшихся в политических преступлениях. Сложилась в 16-17 вв., наибольшее распространение получила в 19 - нач. 20 вв. Большой Энциклопедический словарь | |||
| ссылка: 243 phrases, 25 sujets |
| Bibliographie | 1 |
| Brevets | 40 |
| Canada | 1 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Douane | 1 |
| Économie | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 1 |
| Général | 20 |
| GOST | 1 |
| Historique | 1 |
| Informatique | 43 |
| Journalisme terminologie | 1 |
| l'l'int. | 27 |
| Loi | 25 |
| Loi criminelle | 2 |
| Microsoft | 46 |
| Militaire | 2 |
| Ordinateurs | 13 |
| Polygraphie | 1 |
| Programmation | 3 |
| Ressources humaines | 3 |
| Socialisme | 6 |
| Systèmes de sécurité | 1 |