Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
срок службыcontraintes
génér. durabilité f
astr. vie en service
aviat. moyenne de vie (изделия); durée de vie (материальной части); endurance f (конструкции)
brev. ancienneté f
camions. durée d'utilisation; durée de service; durée de vie
chim. durée de vie (прибора); durée de service (напр. катализаторов)
constr. durée de vie (сооружения)
entr. duree de vie d'un materiel; longévité d'une machine; durée de vie d'un matériel (vleonilh)
entreprise;gouv. ancienneté de service
expl. durée de vie (механизма, крепи)
fond m. durée de vie économique; durée utile; durée de vie utile; vie active
industr. durée f
informat. temps de vie; durée d'utilisation; durée de vie; durée de vie en exploitation; longueur de vie; vie f
ingénier. durée du vie
milit. autonomie de marche; congé f; durée du service; période de service; temps de service; vie f (материальной части); âge m
métall. durée d'emploi; durée de service (какого-либо изделия)
nations., armes. la durée de vie
ordin. ressource de vie
sylv. période de vie
techn. durée d'emploi; longévité f; durée de fonctionnement (traductrice-russe.com); longévité f; endurance f (конструкция); longévité f (конструкции); pérennité f (I. Havkin)
véhic. durée d'emploi; temps m; vie utile
électr. durée de décharge (гальванического элемента, аккумуляторной батареи)
эксплуатационный срок службы
milit. durée d'emploi
расчётный срок службы
aviat. vie descriptive
срок службы скважины или конструкции
techn. endurance f
 Russe glossaire
срок службы
génér. в технике - предельное время от начала эксплуатации технического объекта, в течение которого он функционирует с требуемой эффективностью, включая время работы объекта по прямому назначению, а также время простоев из-за ремонтов, по организационным причинам и т. д. Большой Энциклопедический словарь
срок службы: 165 phrases, 29 sujets
Appareils médicaux1
Astronautique10
Aviation22
Camions/Camions12
Chimie5
Construction6
Économie1
Électronique7
Équipement automatisé4
Exploitation minière8
Fond monétaire international2
Général5
Génie mécanique18
Gouvernance d'gouv.2
Industrie textile3
Informatique3
Ingénierie hydraulique3
Loi2
Machines électriques1
Mathématiques2
Militaire22
Nations unies5
Ordinateurs6
Radio2
Soudage1
Sylviculture2
Technologie4
Véhicules blindés4
Радиоактивное излучение2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue