DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
сильный adj.contraintes
génér. beau; dense; dur; énergique; éperdu; fondamental; fort (о запахе и т.п.); fort (в чём-л.); grand; gros; haut; intense; mâle; nerveux; pénétrant; piquant; profond (о чувстве, переживании); puissant; raide; robuste; serré; solide; vif; vigoureux; violent; qui n'est pas piqué des hannetons; drôle de...; bien trempé; malabar; à couper au couteau (об акценте greenadine); de forte force (Je me retournai vers Aimelin, lui donnant un coup de poing de forte force. I. Havkin); important (Les turboréacteurs sont générateurs d'une pollution sonore importante. I. Havkin); brutal (Les névralgies faciales sont souvent à l'origine de douleurs brutales. I. Havkin); lourd ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-я-vis du secteur des produits de base. I. Havkin); lourd ((о зависимости и т. п.) L'un des problèmes de structure économique de l'Afrique réside dans sa lourde dépendance vis-à-vis du secteur des produits de base. I. Havkin)
argot. mailloche
chim. fort (напр. о кислоте)
figur. féroce (об аппетите, зависти, голоде и т.п.); musclé
figur., inform. d'enfer
inform. carabine; fortiche; increvable; rude; bien tassé; bien appliqué; balèze (dnk2010); carabiné (renardine78); costaud (z484z)
journ. fort; intense (интенсивный)
milit. sévère (об огне)
médic. sthénique; tormineux (о боли)
médic., obsol. grosse; valide
obsol. dru; magnanime (о характере)
écol. trapu
силён! adj.
génér. costaud ! (marimarina)
сильный: 725 phrases, 92 sujets
Agriculture12
Appareils médicaux1
Argot5
Astronautique10
Astronomie1
Aviation21
Basket-ball2
Bourse1
Brevets3
Camions/Camions9
Canada5
Chimie7
Chorégraphie1
Climatologie1
Commercialisation1
Cosmétiques et cosmétologie3
Cuisson2
Dentisterie7
Économie7
Éducation1
Électronique3
En disant1
Entreprise4
Équipement automatisé1
Escrime1
Exploitation minière5
Figuratif12
Figure de style2
Finances5
Fond monétaire international2
Football1
Général177
Génie mécanique1
Géologie18
Géophysique1
Handball1
Historique1
Humour/Joculaire1
Idiomatique8
Industrie alimentaire6
Industrie textile10
Informatique1
Informel26
Ingénierie hydraulique13
Investissement1
Journalisme terminologie1
Linguistique2
Littéralement1
Littérature2
Loi1
Mathématiques54
Médical23
Métallurgie8
Météorologie12
Microsoft1
Militaire19
Musique2
Natation1
Neurologie2
Non standard7
Obsolète / daté4
Ordinateurs4
Paléontologie1
Pathologie10
Pharmacologie1
Physique10
Physique des hautes énergies46
Physique du solide1
Physique nucléaire1
Politique7
Polygraphie1
Programmation1
Proverbe2
Psychologie11
Radio11
Radiologie2
Recherche et développement1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Science du sol2
Spectroscopie1
Style d'styl.2
Sylviculture5
Systèmes de sécurité2
Technologie43
Technologie pétrolière et gazière4
Terme suisse2
Théâtre1
Urologie1
Véhicules blindés2
Viticulture1
Voile4
Zoologie1