Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

сделка n contraintes
génér.	accommodement m; affaire f; arrangement m; tractation f; transaction f; acte juridique
banc.	commerce m
brev.	opération commerciale; engagement de droit; composition f
comm.	dossier m (lanenok)
entr.	deal m; marché m (отдельная торговая операция); un marché (Alex_Odeychuk)
figur.	marchandage m
financ.	acte m; contrat m; contrats m; marché m; marchés m; négociation f (на бирже); opérations f
	disposition f; opération f (Sherlocat); titre m; tractation f (обычно недобросовестная); acte sous signatures privées (синоним acte sous seing privé la_tramontana)
journ.	marché m (при купле, продаже); arrangement m (соглашение); négociation f
сделки n
financ.	affaires f; contrat m; contrats m; négociations f; opération f; opérations f; transactions f
сделка Серия брошюр № 45-R, 1 - 5 издания n
fond m.	transaction f (FMI)
Russe glossaire
сделка n
génér.	действие, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Наиболее распространённый вид сделки - договор т. е. двусторонняя или многосторонняя сделка. Возможны односторонние сделки, выражающие волю одного лица напр., завещание. Большой Энциклопедический словарь

сделка: 745 phrases, 31 sujets

Agriculture	3
Bancaire	51
Bourse	1
Brevets	13
Commerce	3
Construction	1
Droit civil	1
Économie	22
Éducation	1
Entreprise	45
Environnement	2
Finances	225
Fond monétaire international	18
Général	77
Gestion	1
Gouvernance d'gouv.	3
Historique	1
Idiomatique	1
Immobilier	3
Investissement	1
Journalisme terminologie	30
Latin	1
Loi	214
Loi internationale	1
Microsoft	2
Nations unies	2
Pêche industrie de la pêche	1
Politique	2
Règlement extrajudiciaire des différends	16
Style d'styl.	1
Systèmes de sécurité	2