|
n
| contraintes |
|
| gross. |
mettre son poing dans la gueule de qqn (z484z) |
|
|
рожа n
| |
|
| génér. |
érysipèle m; érésipèle m; un vilain museau; gueule f |
| agric. |
rose de mer (Allhea rosea Cav.); rose trémière (Allhea rosea Cav.) |
| argot. |
frit f; gueule d'empeigne; mouille f (z484z) |
| gross. |
mufle m |
| inform. |
balle f; bobèche f; bobechon m; bobine f; bouille f; fiole f; groin m; trogne f; tronche f; trognon m |
| médic. |
maladie de Saint-Francis |
| non st. |
bille f; burette f; patate f; pipe f; poire f; trombine f |
| épid., obsol. |
feu sacré; hiéropyre m |
| Игорь Миг, inform. |
aubergine f |
|
|
"рожа" n
| |
|
| WWII., inform. |
margoulette f |
|
|
рожа n
| |
|
| botan., obsol. |
alcée f |
| figur., obsol. |
un visage à étui |
| obsol. |
goutte rose; museau m |
|
|
родить v | |
|
| génér. |
acoucher de qn; mettre au jour; donner naissance à qn; donner la vie; donner le jour; devenir mère; être mère; mettre au monde |
| médic. |
accoucher |
| médic., obsol. |
mettre bas (о животных) |
| non st. |
pisser sa côtelette |
| obsol. |
enfanter; engendrer; faire; faire naître |
|
|
| génér. |
naître; venir au monde; dater (L'idée d'un monde sans armes ne date pas d'aujourd'hui jollyhamster) |
| belg. |
se naître (vleonilh) |
| figur., obsol. |
recevoir le jour |
| figur., poés., obsol. |
commencer à voir la lumière |
| non st., obsol. |
se récolter |
| obsol. |
prendre naissance; né; née; venir |
|
|
| géol. |
rodite (разнов. ахондрита, бедного Са) |
| minér. |
rhodite |
|
|
| génér. |
autogène |
|
|
| inform. |
pondre |
|
|
| propr. |
voir le jour (Vadim Rouminsky) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
инфекционное заболевание, вызываемое стрептококком прогрессирующее воспаление преимущественно кожи резко отграниченная краснота, припухлость, болезненность, чаще на лице, голове или конечностях; повышение температуры тела. Большой Энциклопедический словарь |
