DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

решить

v
contraintes
génér. arrêter; résoudre; arrêter sa décision sur... (что-л.); faire le vœu de...; décider (Notburga)
brev. juger; rendre un jugement; se prononcer sur; ordonner
journ. résoudre (вопрос, проблему); décider (принять решение); juger (о суде); solutionner; formuler la décision; prendre la décision; régler
obsol. aviser; voter
sports. prendre une décision; prendre une résolution
WWII. bâcler
решиться v
génér. franchir le pas (на что-л.); sauter le pas (на что-л.); s'aventurer; prendre le parti de + infin; prendre son parti (на что-л.); y venir; sauter le fossé; ne pas hésiter à (pivoine)
figur., inform., obsol. jeter son dévolu sur... (на что-л.); faire une fin-courant (на что-л.); sauter le pas
figur., obsol. fondre la cloche (на что-л.)
non st., obsol. se buter (à, на что)
obsol. prendre son parti; se promettre
решиться на что-л. v
génér. se décider à + infin (ROGER YOUNG)
решимый prtc.
math., obsol. résoluble
решить
: 159 phrases, 22 sujets
Citations et aphorismes2
Économie2
Éducation1
Entreprise2
Études culturelles1
Figuratif14
Fond monétaire international1
Général52
Idiomatique1
Informel8
Journalisme terminologie13
Linguistique1
Loi13
Militaire1
Non standard1
Obsolète / daté35
Officiel1
Politique3
Pompeux2
Proverbe3
Religion1
Scientifique1