DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | adjective | adverbe | phrases

решить

v
contraintes
génér. arrêter; résoudre; arrêter sa décision sur... (что-л.); faire le vœu de...; décider (Notburga)
brev. juger; rendre un jugement; se prononcer sur; ordonner
journ. résoudre (вопрос, проблему); décider (принять решение); juger (о суде); solutionner; formuler la décision; prendre la décision; régler
obsol. aviser; voter
sports. prendre une décision; prendre une résolution
WWII. bâcler
решиться v
génér. franchir le pas (на что-л.); sauter le pas (на что-л.); s'aventurer; prendre le parti de + infin; prendre son parti (на что-л.); y venir; sauter le fossé; ne pas hésiter à (pivoine)
figur., inform., obsol. jeter son dévolu sur... (на что-л.); faire une fin-courant (на что-л.); sauter le pas
figur., obsol. fondre la cloche (на что-л.)
non st., obsol. se buter (à, на что)
obsol. prendre son parti; se promettre
решённый adj.
génér. arrêté; décidé; entendu; scellé (о судьбе ludmilaalexan)
math. résolu
решиться на что-л. v
génér. se décider à + infin (ROGER YOUNG)
решимый prtc.
math., obsol. résoluble
решено adj.
génér. c'est bien vu; c'est convenu; c'en est fait !
решено ! adj.
génér. c'est promis ! (vleonilh)
решено! adj.
génér. c'est entendu !
решено
: 215 phrases, 29 sujets
Argot1
Brevets3
Citations et aphorismes2
Construction2
Économie2
Éducation1
Entreprise2
Études culturelles1
Figuratif15
Flux de travail3
Fond monétaire international1
Général77
Idiomatique1
Informel12
Journalisme terminologie16
Linguistique1
Loi13
Mathématiques1
Militaire1
Non standard1
Obsolète / daté43
Officiel1
Politique4
Pompeux2
Proverbe5
Religion1
Rhétorique1
Scientifique1
Technologie1