Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

разрешение n contraintes
génér.	autorisation f; licence f; permission f; résolution f (какого-л. вопроса); arrangement m
argot.	condé m (выдаваемое полицией на совершение некоторых незаконных действий)
astr.	solubilité f
brev.	concession f; solution f; règlement m; Abfertigung expédition; consentement m
ciném.	séparation f
envir.	autorisation f (Лицензия, формальное разрешение, авторизация какого-либо действия, часто придающие действию законный или правильный процедурный характер)
expl.	autorisation f (даваемое лицом горного надзора)
figur.	visa m; feu vert
financ.	approbation f
	dispense f (даваемое Президентом республики на вступление в брак до достижения брачного возраста)
informat.	définition f (изображения); résolution f (проблемы); solution f (см. тж. décision); habilitation f (I. Havkin)
journ.	résolution f (действие); autorisation f (позволение)
micr.	résolution f
musiq.	résolution f (аккорда)
médic., obsol.	solution f (пневмонии и т.п.)
obsol.	loisir m
path., obsol.	résolution f (напр. пневмонии)
phys.	résolvance f
polit.	règlement m (урегулирование); solution f (решение); résolution f (урегулирование); permission f (урегулирование)
polygr.	approbation f (напр., на выпуск в свет)
progr.	libération f (ssn)
radio.	pouvoir de résolution; pouvoir discriminateur; pouvoir de discrimination; pouvoir résolvant; pouvoir séparateur
radiol.	discrimination f (см. также définition); définition f (см. также discrimination)
relig.	obédience f
techn.	permis m; discrimination f (прибора); séparation f (близко расположенных точек, штрихов)
électr.	validation f (ssn)
équip.	admission f
разрешение последняя стадия полового акта n
médic.	résolution f (I. Havkin)
разрешения n
micr.	autorisations f
разрешение n
appar.	capacité de résolution; pouvoir de séparation; puissance de résolution
Russe glossaire
разрешение n
ordin.	общее количество пикселей, отображающееся на экране монитора или воспроизводимое на распечатке

разрешение на: 283 phrases, 54 sujets

Agriculture	2
Architecture	1
Argot	1
Astronautique	3
Aviation	12
Bancaire	1
Basket-ball	1
Brevets	7
Camions/Camions	1
Canada	1
Cinématographie	1
Clérical	1
Climatologie	3
Commerce extérieur	2
Construction	13
Diplomatie	1
Douane	1
Droit du travail	3
Éducation	1
Élevage de chiens	4
Entreprise	12
Environnement	5
Exploitation minière	6
Finances	3
Fond monétaire international	3
Général	40
Géologie	1
Gouvernance d'gouv.	13
Industrie alimentaire	1
Informatique	1
Journalisme terminologie	1
Loi	52
Médical	4
Microsoft	1
Militaire	15
Nautique	1
Obsolète / daté	1
Officiel	2
Ordinateurs	8
Parapente	1
Pêche industrie de la pêche	4
Pétrole et gaz	1
Physique	1
Physique nucléaire	3
Polygraphie	3
Règlement extrajudiciaire des différends	7
Ressources humaines	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Soudage	1
Systèmes de sécurité	14
Technologie	7
Technologie pétrolière et gazière	4
Union européenne	1
Радиоактивное излучение	4