DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

размещение

n
contraintes
génér. adjudication f; arrangement m; disposition f; distribution f; emplacement m; établissement m (войск); géométrie f; hébergement m (в своём доме); implantation f; installation f; placage m; placement m; rangement m; répartition f; mise en place; déploiement m (Ce traité limite le déploiement d'armes conventionnelles de l'OTAN. I. Havkin); mise en situation (ROGER YOUNG)
agric. distribution f (напр. удобрений)
aviat. aménagement m; clôture f
entr. hébergement m (при ясном контексте); implantation f (завода); installation f (предприятия); localisation f (предприятия, завода)
expl. installation de pompes
placement m (заказов)
géol. dispositif m (напр. скважин); localisation f
informat. allocation f; attribution f; échelonnement m; espacement m; mirage en place; occupation f (напр. программы в памяти); permutation f; positionnement m; rangée f; cadrage m (числа)
journ. déploiement m; mise sur place
math. occupation f
micr. sélection élective
milit. arrimage m (груза); stationnement m
médic., obsol. répartition f (больных)
ordin. agencement m; location f; conception d’aménagement (процесс)
polygr. placement m (напр., текста на полосе)
techn. plaçage m; affectation f (по адресам); location f (https://translate.academic.ru/location/fr/ru/ kee46)
union. établissement m (liberté d'établissement - свобода размещения (предоставляемая Договором об учреждении ЕС) Stas-Soleil)
équip. cadrage m; espacement m (напр. знаков)
топологическое размещение n
ordin. disposition f (topologique); placement m; layout m
размещение заказов n
gouv.entrepr. affectation f
размещение n
investissement m; cantonnement m
milit., figur., obsol. dislocation f (войск)
obsol. département m; emménagement m
équip. répartition de la mémoire
 Russe glossaire
размещение n
génér. см. комбинаторика Большой Энциклопедический словарь
размещение
: 655 phrases, 69 sujets
Agriculture19
Anglais1
Appareils médicaux1
Arpentage7
Astronautique5
Aviation34
Bancaire17
Bourse1
Brevets1
Camions/Camions3
Canada1
Chimie2
Construction6
Construction navale4
Défense aérienne1
Économie10
Électronique2
Emballage2
Entreprise9
Environnement1
Équipement automatisé37
Exploitation minière4
Finances42
Fond monétaire international19
Général29
Génie mécanique3
Géologie17
Gouvernance d'entreprise5
Horlogerie1
Industrie alimentaire1
Industrie hôtelière7
Industrie textile2
Informatique52
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique3
Internet10
Investissement2
Journalisme terminologie11
Loi18
Mathématiques14
Médias de masse1
Médical1
Microsoft16
Militaire33
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Nations unies5
Nautique2
Obsolète / daté5
Ordinateurs38
Peu fréquent / rare1
Physique nucléaire11
Politique47
Polygraphie4
Programmation6
Publicité1
Radio4
Règlement extrajudiciaire des différends7
Réseaux informatiques3
Ressources naturelles et conservation de la faune7
Services publics1
Sylviculture11
Technologie15
Technologie pétrolière et gazière17
Titres2
Union européenne2
Véhicules blindés4
Viticulture3
Voyage1
World war II1