DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
прибыль ncontraintes
génér. bénéfice m; boni m; gain m; profit m; profiter; revenu m
agric. accroissement m (воды); crue f (воды)
argot. affure f (bisonravi); culbute f (bisonravi); gras m (bisonravi); velours m (bisonravi)
banc. plus-value m
brev. recette f; utilité f; avantage m; profit financier
compt. résultats m (résultats non distribués - нераспределённая прибыль // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
entr. résultat m; gain m (вообще); profit m (в деньгах)
financ. bénéfices m; gains m; profits m; rendement m; rémunération f; résultat m (убыток; в отчете о результатах; м. б. и положительным, и отрицательным)
fond m. revenus m (OECD)
industr. produit m; marge bénéficiaire
journ. intérêt m
métall. masselotte d'alimentation
non st. bénef m
obsol. lucre m; parti m
soud. masselotte f
sylv. produit m (см. produits)
techn. masselotte f (в отливках)
прибыли n
financ. bénéfices m; marges bénéficiaires
polit. profits m
прибыль и приравненные к ней доходы n
fond m. excédent d'exploitation, de fonctionnement
 Russe glossaire
прибыль n
génér. в технике - 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.

2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания. Большой Энциклопедический словарь ; обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию. Большой Энциклопедический словарь

прибыль: 704 phrases, 43 sujets
Agriculture2
Audit3
Bancaire25
Bourse1
Brevets14
Canada2
Comptabilité36
Construction9
Économie89
Économie politique1
Entreprise68
Environnement1
Exploitation minière1
Figuratif1
Finances133
Fond monétaire international50
Général72
Géologie1
Gouvernance d'gouv.13
Idiomatique1
Impôts22
Informatique1
Ingénierie hydraulique1
Investissement4
Journalisme terminologie25
Littérature1
Loi44
Loi internationale1
Métallurgie17
Microsoft12
Nautique4
Obsolète / daté1
Pêche industrie de la pêche1
Physique nucléaire2
Politique4
Règlement extrajudiciaire des différends29
Soudage1
Statistiques4
Style d'styl.1
Sud africain1
Sylviculture2
Technologie2
Union européenne1