Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

поправка n contraintes
génér.	retouche f; aménagement m; amendement m (в законопроекте, в резолюции); correcteur m; correction f; modification f (к тексту); rectification f; réparation f; reprise f; sous-amendement f (kee46); commentaire m (к закону ROGER YOUNG); Commentaire m (к закону ROGER YOUNG)
argot.	rebectage m
astr.	compensation f
aviat.	facteur de correction
brev.	modification f; mise au point
entr.	amendement à une loi, un contrat; rectificatif m
entreprise;gouv.	taux différentiel; indemnité f; dégrèvement m
fond m.	dépréciation f; réduction de valeur; provision pour amortissement
	amendement m (к проекту нормативного акта, договора vleonilh); amendement m (напр. к проекту нормативного акта)
géoph.	réduction f
journ.	amendement m (в законопроекте); correction f (исправление)
milit.	dérive f (vleonilh); correctif m; variation f
ordin.	amendement m
polygr.	rectification f (в наборе)
stat.	corrigé m
techn.	correction secondaire (при зенитной стрельбе); retouche f
поправки n
arpent.	corrections f
financ.	aménagements m
поправка к Статьям соглашения МВФ n
fond m.	amendement m (des Statuts)

поправка на: 253 phrases, 32 sujets

Arpentage	2
Astronautique	27
Automobiles	1
Aviation	46
Chimie	6
Chimie analytique	1
Comptabilité	1
Construction	2
Entreprise	4
Environnement	2
Finances	1
Fond monétaire international	13
Général	3
Géologie	1
Gouvernance d'gouv.	3
Industrie alimentaire	3
Ingénierie hydraulique	2
Loi	1
Mathématiques	8
Métallurgie	3
Météorologie	11
Militaire	48
Nations unies	1
Physique	6
Sismologie	1
Soins de santé	2
Statistiques	1
Technologie	15
Technologie pétrolière et gazière	14
Véhicules blindés	1
Дозиметрия	2
Радиоактивное излучение	21