DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

пользовать

v
contraintes
médic., obsol. soigner; traiter
пользоваться v
génér. consommer; exploiter; jouir de qch (чем-л.); partager; profiter de qch; être en possession de...; se prévaloir; se servir (чем-л.); bénéficier de (Les membres payants bénéficient de privilèges. I. Havkin); faire usage de...; utiliser (kee46)
entr. avoir l'habitude (z484z); appeler (appeler à nos services - пользоваться нашими услугами Alex_Odeychuk)
figur., obsol. faire ses choux gras (de qch, чем-л.); saisi; saisir
jouir; tirer parti de (чем-л. Alex_Odeychuk)
inform. biduler (каким-л. предметом)
journ. jouir (чем-л., de qch); se servir de (чем-л.); profiter de (чем-л.)
médic. user
non st., obsol. se servir
obsol. mettre qch à profit (чем-л.); profiter; tirer avantage (de qch, чем-л.); se faire traiter
term. servir (чем-л.)
WWII. faire usage
écon. bénéficier (с выгодой kee46)
пользоваться чем-л. v
génér. procéder par (I. Havkin); avoir recours à (Nul besoin d'avoir recours à une scie circulaire pour que tout refonctionne correctement. I. Havkin); jouer avec (Etre cultivé, savoir jouer avec les mots, avoir de la repartie… autant d'atouts qui peuvent séduire une personne sensible. I. Havkin); faire appel à (I. Havkin); s'aider de (I. Havkin); jouer avec (Etre cultivé, savoir jouer avec les mots, avoir de la repartie… autant d'atouts qui peuvent séduire une personne sensible. I. Havkin)
пользуясь чем-л. v
génér. en partant de (I. Havkin)
пользоваться чем-л. удобствами и т.п. v
génér. disposer de (Il souhaitait faire taire les critiques qui affirment que les prisonniers disposent d'un certain confort. I. Havkin)
пользовать
: 321 phrases, 36 sujets
Afrique1
Bancaire1
Brevets8
Commercialisation1
Construction navale1
Dentisterie1
Diplomatie1
Droits d'auteur1
Économie2
Éducation1
Entreprise10
Équipement de protection individuelle1
Figuratif14
Finances15
Français2
Général96
Historique2
Idiomatique2
Informel8
Internet5
Journalisme terminologie35
Littéralement1
Loi29
Médical1
Militaire1
Obsolète / daté53
Politique11
Proverbe3
Publicité3
Règlement extrajudiciaire des différends2
Relations internationales1
Relations publiques1
Ressources humaines1
Sports3
Union européenne1
World war II2