DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases

подходящий

adj.
contraintes
génér. bonard; congruent; convenable; expédient; honorable; idoine; propre; topique; vrai; tout trouvé; à sa mesure; approprié (Lena2); adéquat (La sous-couche d'ancrage posée sur le sol peut y être fixée par tout moyen adéquat. I. Havkin); adapté (Les lignes de découpe peuvent être disposées en croix ou selon tout autre motif adapté. I. Havkin); congénial (I. Havkin); favorable (La diffusion sous champ n'est possible que pour le verre spécifique, avec un rapport de Haven très favorable à la réalisation de guides enterrés. I. Havkin); bon (Il a choisi un bon moment pour parler. I. Havkin); propice (I. Havkin); correct (reverso.net kee46)
entr. convenable disposition, proposition, local; opportun (le moment opportun - подходящий момент Alex_Odeychuk)
figur. indiqué; potable
pertinent
obsol. congru; convenant; habile; assortissant (à)
подходить v
génér. accommoder; accoster; approcher; arranger; s'assortir à; convenir; valoir; valoir pour...; venir à qn (к кому-л.); faire le poids; faire pendant; s'approcher de; être dans la note; se prêter; faire l'affaire (Je crois que cette rondelle fera l'affaire. Helene2008); envisager (kee46)
Игорь Миг tenir la route (J'ai un plan qui tient la route.)
argot. botter (ça me botte ! Helene2008)
constr. élever
inform. coller
milit. aborder (вплотную)
non st. botler
non st., obsol. s'avancer
obsol. aborder; s'approchez; approché; revenir
obsol., usag. s'en venir
ordin. ajuster; accoler
techn. aboutir (Les conduites 13a et 13b aboutissent respectivement aux buses 11a et 11b. I. Havkin)
WWII. aboutir; accéder
подходить о цвете, одежде и пр. v
makar. revenir (Lucile)
подходяще adj.
génér. congrûment
подходит? v
inform. ça vous va ? (напр., о времени встречи)
подходи! v
WWII. avance au ralliement!
подходящий
: 181 phrases, 33 sujets
Agriculture1
Argot1
Art2
Aviation2
Chirurgie1
Christianisme4
Construction navale3
Dentisterie1
Droit du travail1
Éducation1
Entreprise4
Exploitation minière1
Figuratif4
Général86
Idiomatique1
Informatique1
Informel7
Ingénierie électrique2
Internet3
Journalisme terminologie1
Mathématiques9
Médias de masse2
Microsoft5
Militaire15
Obsolète / daté9
Politique4
Publicité2
Ressources humaines2
Téléphonie1
Tennis1
Théâtre1
Transport ferroviaire1
World war II2