DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
перемещение ncontraintes
génér. délocalisation f (предприятия, учреждения); déplacement m; glissement m; manutention f (грузов на предприятии); migration f; mouvement m; mouvement m (кадров); permutation f (по службе); relocalisation f; repavage m; repavement m; replacement m; roulement m (по службе); transfèrement m; transfert m; translation f; translocation f; transposition m; changement de place; évolution f (Le dispositif de commande sera placé dans la zone d'évolution de l'opérateur. I. Havkin)
arpent. translation f (линейное)
astr. mouvements m
expl. cheminement m
financ. mutation f
géol. décalage m (напр. сводов); déplacement réel; écoulement m
industr. manutention f (груза)
informat. réallocation f (в памяти); avance f (см. тж. avancement); avancement m; défilement m; désallocation f (напр. программы в памяти); réallocation f (напр. в памяти); translation f (в памяти); transport m; progression f
journ. permutation f
milit. report m
miss. ballottage m; ballottement m
médic. dislocation f; métathèse f (напр, патологического процесса)
médic., obsol. déplacements. m
métall. cheminement m (горелки, электрода)
obsol. dépaysement m (животных)
ordin. traînement m; entraînement m; traînage m; relocation f; relogement m
sylv. transférer m; manutention f (напр. лесоматериалов)
techn. coulissement m (по направляющим); remuage m; évolution f; défilement m (On rapproche progressivement la source de projection, de l'ensemble masque-conducteur au fur et à mesure de son défilement par rapport à la source de projection. I. Havkin); décalage m; retour sur l'emplacement
перемещения n
génér. migrations f (Alex_Odeychuk)
géol. vitesse de glissement
параллельное перемещение n
génie m. translation f
поступательное перемещение n
phys. translation f
 Russe glossaire
перемещения n
génér. смена (должностных лиц)
перемещение: 782 phrases, 66 sujets
Agriculture2
Appareils médicaux11
Arpentage20
Astronautique18
Astronomie4
Athlétisme1
Aviation41
Bancaire2
Camions/Camions16
Chimie2
Cinématographie2
Construction46
Dentisterie5
Électronique2
Emballage1
Entreprise2
Environnement4
Équipement automatisé10
Équipement de chargement1
Exploitation minière7
Figuratif1
Finances6
Flux de travail1
Fond monétaire international2
Général24
Génie mécanique135
Géographie1
Géologie22
Gouvernance d'gouv.4
Hélicoptères1
Hydrographie1
Impôts1
Industrie alimentaire6
Industrie textile30
Informatique21
Ingénierie hydraulique43
Instruments de mesure1
Judo1
Loi6
Mathématiques9
Mécanique6
Médical12
Métallurgie14
Météorologie9
Microsoft12
Militaire17
Nations unies4
Ordinateurs27
Parapente1
Pathologie1
Physique4
Physique des hautes énergies3
Physique nucléaire1
Politique5
Polygraphie9
Radio2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Ressources naturelles et conservation de la faune17
Robotique1
Sociologie1
Soudage16
Sports équestres1
Sylviculture12
Technologie76
Technologie pétrolière et gazière10
Véhicules blindés7