DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

отменять

v
contraintes
génér. abolir; annihiler; annuler; dénoncer; lever; nullifier; réformer (постановление); biffer (Pourquoi biffer ce soutien financier, en soi plutôt modeste ? I. Havkin)
brev. déjuger (судебное решение); infirmer (решение I. Havkin); invalider; rétracter; retirer; casser
comm., obsol. décommander (заказ, требование)
entr. rapporter (решение, назначение)
figur., obsol. proscrire
financ. démanteler; extourner; révoquer
décommander; abroger; infirmer (решение, постановление); rescinder (договор); résoudre
informat. annuler (напр. команду); déshabiliter (I. Havkin)
ingén. contourner (Ne pas contourner ou désactiver la protection thermique du circuit. I. Havkin)
milit. rapporter (распоряжение)
médic., obsol. abolir (о рефлексах)
obsol. abrogé; déprier (приглашение); déroger (à, закон, приговор); dirimer; résilier (контракт)
ordin. rejeter
techn. rapporter; supprimer
WWII. contremander; rappeler; rayer
отменяться v
génér. se supprimer; être supprimé (Alex_Odeychuk)
non st., obsol. s'annuler; se proscrire; se révoquer
отменять закон, договор v
déroger (à, закон, приговор Lucile)
отменять
: 110 phrases, 22 sujets
Aviation3
Brevets4
Commerce1
Économie2
Finances16
Fond monétaire international2
Général9
Informatique2
Informel1
Journalisme terminologie16
Linguistique1
Loi16
Militaire17
Obsolète / daté3
Ordinateurs4
Patinage de vitesse1
Politique6
Technologie1
Technologie pétrolière et gazière1
Théâtre1
Union européenne1
World war II2