Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | nom | nom | phrases

отклонение

n 		contraintes
aviat. déclinaison f
отклонение n
génér. aberrance f (от средней величины); aberration f (от нормы); affolement m; déclination f; déportement m; détournement m; digression f (от темы); divagation f (от темы); divergence f; écart m; entorse f; irrégularité f (от чего-л.); rejet m; variance f; déclinement m; delta m (boulloud); déviation f (Dev. vleonilh); non-conformité f (L'opérateur doit participer à l'analyse des non-conformités dans la mesure de ses compétences. I. Havkin)
aviat. dérivation f (от курса); déflexion f (воздушных струй); décrochage m (предкрылка); dérive f (от курса); dérobade f; dérobement m; erreur f; sollicitation f (рулей); braquage m (напр., руля)
constr. détour m; écartement m
entr. dérive d'un paramétre économique; rejet d'une proposition
figur. maladie f
financ. différence f; disparité f; distorsion f; désalignement m; refus m
fond m. écart entre la quote-part calculée et la quote-part effective; dérapage m
anomalie f (от среднего, типичного vleonilh)
géol. capture par déversement
industr. descente f; oscillation f; déviation f; variation f
inform. parenthèse f
informat. déplacement m (регулируемой величины); divergence f (напр. параметра); rejet m (напр. запроса)
ingénier. inflexion f (напр. струи)
math. biais m; erreur systématique; aberration f; semi-distance f; semi-métrique f
milit. calage m; déclinaison f (магнитной стрелки); dérivation f (от курса); perturbation f
médic. déflexion f (головки плода, линий в ЭКГ); diversion f; déviation f (от нормы); inclinaison f
métall. diffraction f; dérivation f
naut. variation f (магнитной стрелки)
obsol. divertissement m
phys. inflexion f
phys., obsol. déclinaison f (магнитной стрелки); déflexion f (световых лучей)
sylv. refus d'accepter
techn. débattement m; déflection f; anomalie f; biaisement m (от прямой линии); braquage m (руля); dérive f; dévoîment m; excursion f; inflexion f (лучей); dérogation f; fluctuation f; inflexion f (луча); dévoiement m
отклонения n
chim. écarts m
math. déviation f; écart m
nations., compt. différence f
отклонение n
agric. variable centrée
astr., obsol. évection f (луны)
aviat. erreur de calcul; déplacement m (ручки управления ЛА)
brev. déclinatoire m
constr. écart m (см. также écarts)
expl. déflexion f (от заданного направления)
refus m (чего-л.); rejet m (просьбы, ходатайства)
géoph. évection f
milit. dérivation f (траектории youtu.be z484z)
médic., obsol. aliénation f; inversion f
obsol. reclinaison (на солнечных часах)
ordin. écart de réglage
ressourc. tolérance f
techn. déflexion f
véhic. braquage m; flèche f
équip. déplacement m; inclinaison f (магнитной стрелки); glissement m
абсолютное отклонение n
biom. écart m
 Russe glossaire
отклонение n
génér. в музыке - кратковременный и не закрепленный заключительной каденцией переход в другую тональность. Большой Энциклопедический словарь
отклонение
: 1493 phrases, 86 sujets
Agriculture18
Amélioration4
Antennes et guides d'ondes7
Antiparasitaire1
Appareils médicaux3
Arpentage28
Artillerie1
Astronautique35
Astronomie9
Automobiles1
Aviation330
Bancaire2
Biologie4
Biométrie8
Biotechnologie1
Brevets20
Britannique usage, pas orthographe2
Chimie31
Chimie analytique5
Cinématographie1
Construction23
Construction navale7
Contrôle qualité et normes1
Dentisterie2
Dosimétrie2
Économie1
Électronique26
Electronique de puissance1
Entreprise1
Équipement automatisé79
Équipement de cinéma2
Escrime1
Exploitation minière18
Finances13
Fond monétaire international9
Général40
Génie mécanique76
Géologie4
Géométrie1
Géophysique12
Gestion1
Gouvernance d'entreprise5
Gymnastique1
Immunologie1
Impôts1
Industrie alimentaire4
Industrie textile39
Informatique12
Ingénierie hydraulique19
Loi30
Mathématiques63
Médical20
Métallurgie12
Météorologie15
Microsoft18
Militaire67
Missiles3
Nations unies1
Nautique3
Navigation1
Optique branche de la physique7
Ordinateurs7
Parapente2
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche2
Physique17
Physique des hautes énergies5
Physique nucléaire26
Politique2
Programmation1
Psychologie2
Radio58
Radiobiologie1
Rayonnement nucléaire2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur1
Sismologie1
Statistiques8
Sylviculture9
Technologie126
Technologie pétrolière et gazière26
Train d'engrenages23
Union européenne2
Véhicules blindés4
World war II11

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte