Russe ⇄ Français

- seuls les mots individuels ont été trouvés

осколок n contraintes
génér.	brisure f; débris m; éclat m; fragment m; tesson m (стекла); bout de verre (youtu.be z484z); écharde f (в частности, снаряда и т. п. Vadim Rouminsky)
chir., obsol.	esquille f (кости)
expl.	écornure f (камня)
géol.	écharde m (породы)
ingénier.	éclaboussure f
milit., inform.	dragée f; praline f
techn.	caffût m (снаряда); écaille f
term.	brique f
éduc.	bris m (un bris d'émoi - осколок чувства Alex_Odeychuk)
осколки n
génér.	bris m; casse f; recoupe f; rocaille f; éclats de verre (youtu.be z484z)
milit.	ferraille f
milit., inform.	guêpes f; mouche à miel
médic., obsol.	débris m (костей)
métall.	débris m; fragments m
nations., armes.	des fragments
phys., sant.	débris de retombée (выпадения); débris m (выпадения)
Russe glossaire
"Осколки" n
génér.	еженедельный юмористический литературно-художественный журнал, 1881-1916, Санкт-Петербург. В 80-е гг. наиболее либеральный из юмористических журналов. В 1882-87 опубликовал св. 270 произведений А. П. Чехова. Большой Энциклопедический словарь

осколки: 80 phrases, 20 sujets

Astronautique	2
Astronomie	1
Aviation	1
Chimie	2
Chimie analytique	1
Chirurgie	1
Dentisterie	1
Éducation	2
Exploitation minière	1
Général	13
Génie mécanique	1
Géologie	2
Industrie alimentaire	1
Médical	6
Militaire	31
Nations unies	1
Physique	3
Physique des hautes énergies	2
Physique nucléaire	4
Technologie	4