Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Vietnamien +

осведомители n contraintes
serv.	indicateurs m (Alex_Odeychuk)
осведомитель n
génér.	indicateur m (полиции); informateur m
argot.	dic m (bisonravi); flicard m (bisonravi); indic m (bisonravi); mouton m (bisonravi); bascule f (bisonravi); bordille f (bisonravi); bourrique f (bisonravi); casserole f (bisonravi); cousin m (bisonravi); donneur m (bisonravi); friquet m (bisonravi); mouche m (bisonravi); mouchard m (bisonravi); tonton m (bisonravi); poucave f (khmelev); balance f (bisonravi)
inform.	tuyauteur m
jarg.	TT (Diminutif de tonton, indic. • " Pas de doutes, c'est mon TT. " Viktor N.)
journ.	indicateur m
syst.	lanceur d alerte (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, polic.	dénonciateur d'abus; denonciateur; dénonciateur d'irrégularités
"Осведомитель" n
étud.	Le Mouchard (Форд/Стейнер; О'Флаэрти)

осведомители : 7 phrases, 5 sujets

Argot	2
Loi	1
Militaire	2
Police	1
Services de renseignement et de sécurité	1